Brezhoneg Bro-Vear

Galleg > Brezhoneg

jurer

toueet (bezañ –)

toueet oan bet

['tweəd wɑ̃n bet]

j'avais juré

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

on bet toueet

[hɔ̃ be 'tweət]

j'ai juré

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

toueiñ

ha neuze e renkent tou... toueiñ

[a 'nœ:he 'ʁɛŋkɛɲ tu tu'e:ĩ]

et alors ils devaient jur... jurer [prêter serment, à la lutte bretonne]

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

touiñ

Gwelet an tem Touiñ

ne ra ket nemet touiñ doue

[rɑ kə mɛ 'tue 'tue]

il ne fait que jurer

Ivet Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)