▶ ampreñtet 'meus se digantañ, 'meus ket... hag-eñ zo un anv all evit amprestiñ hañ ? ampreñtet 'meus se dezhañ hañ ! ampreñtet 'meus arc'hant dezhañ, ampreñtet 'meus ur gastolodenn dezhañ, ampreñtet 'meus ur vinetenn dezhañ

[ɑ̃m'pʁœ̃tɛ mœz ze 'djɑ̃ntɑ̃ - mœs kə gẽ zo ˌnɑ̃:no'ɑl wid ɑ̃m'pʁœ̃ntĩ ɑ̃ - ɑ̃m'pʁœ̃ntɛd mœz ze deɑ̃ ɑ̃ - ɑ̃m'pʁœ̃ntɛ mœz 'ɑʁhɑ̃n deɑ̃ - ɑ̃m'pʁœ̃ntɛ mœz gastə'lo̞:n deɑ̃ - ɑ̃m'pʁœ̃ntɛd mœz ə vi'nɛtən deɑ̃]

je lui ai emprunté ça, je n'ai pas... est-ce qu'il y a un autre nom pour emprunter ? je lui ai emprunté ça hein ! je lui ai emprunté de l'argent, je lui ai emprunté une casserole, je lui ai emprunté une binette

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ampreñtet 'meus se digantañ, 'meus ket... hag-eñ zo un anv all evit amprestiñ hañ ? ampreñtet 'meus se dezhañ hañ ! ampreñtet 'meus arc'hant dezhañ, ampreñtet 'meus ur gastolodenn dezhañ, ampreñtet 'meus ur vinetenn dezhañ

[ɑ̃m'pʁœ̃tɛ mœz ze 'djɑ̃ntɑ̃ - mœs kə gẽ zo ˌnɑ̃:no'ɑl wid ɑ̃m'pʁœ̃ntĩ ɑ̃ - ɑ̃m'pʁœ̃ntɛd mœz ze deɑ̃ ɑ̃ - ɑ̃m'pʁœ̃ntɛ mœz 'ɑʁhɑ̃n deɑ̃ - ɑ̃m'pʁœ̃ntɛ mœz gastə'lo̞:n deɑ̃ - ɑ̃m'pʁœ̃ntɛd mœz ə vi'nɛtən deɑ̃]

je lui ai emprunté ça, je n'ai pas... est-ce qu'il y a un autre nom pour emprunter ? je lui ai emprunté ça hein ! je lui ai emprunté de l'argent, je lui ai emprunté une casserole, je lui ai emprunté une binette

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)