Brezhoneg Bro-Vear

« merket »

Frazennoù kavet : 133

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7

• 🔗 1. aze eo merket e penn, justamant, e penn ar restaorant, hent Poulladeier, met Poulladeier zo en tu all 2. ya, Poulladeier zo aze, ya 1. ya 2. aze eo Poulladeier 1. Poulladeier 2. aze eo Poulladeier 1. hag bremañ egile, peogwir zo daou chomaj aze, me n'onn ket petore Poulladeier eo 2. ya, xxx ( ?), zo daou all c'hoazh 1. peneogwir zo daou chomaj aze bremañ 2. ya !

  1. [... - ... - ... - he̞n ˌpulaˈdɛjɛɻ - ... ˌpulaˈdɛjɛɻ ...] 2. [ja - ˌpulaˈdɛjɛʴ ... - ja] 1. [ja] 2. [... ˌpulaˈdɛjɛʴ] 1. [ˌpulaˈdɛjɛʴ] 2. [... ˌpulaˈdɛjɛɻ] 1. [... - ... - ... ˌpulaˈdɛjɛɻ ...] 2. [ja - ... - ...] 1. [...] 1. [ja]

  Rospez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Mari-Kler ar Brouder (ar Veilh), ganet e 1942 e Ploubêr, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Ploubêr / Trogeri.
  – Jobig ar Veilh, ganet e 1932 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Sant-Laorañs / Bear.

  Dastumer : Tangi (2025-03-19)

• 👂 🔗 Ker... Kerfeuilhenn, geo ! Ke... met merket e vez... e vez Keranfeuillen, ya, en Kaouenneg zo... Kerfeilhenn Vihan, ivez, ya...

  [... - kɛɾˈfœjən - ... - ... - ... - ... - ja - ... ko̞ˈwe̞ne̞k ... - kɛꝛˌfe̞je̞nˈviˑən - ... - ja]

  Rospez / Kaouenneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
  Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

  Dastumer : Tangi (2024-01-03)

• 👂 🔗 Kerriou eo merket war eu... war ar pano

  [kɛˈɻiˑu ... - ...]

  Priel

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jozef Peron, ganet e 1939 e Planiel, o chom e Priel, tud bet ganet e Planiel / Planiel.
  Deut da chom da Briell pa oa bugel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-25)

• 👂 🔗 se 'meus ket merket peogwir n'onn ket eu... petore anv 'devant d'ar c'houlz-se, bremañ eo laket ar... Hent an Hingar, met eu... me a soñj din 'oa ket se... ya, e-k... an hent ac'h a deus ar bourk... ar bourk ? neuze emañ amañ en tu bennaket, an Hinger

  [... - ... - ... - ˌhe̞naˈniŋgaʁ - ... - ... - ja - ... - ... - ... - ˈniŋgɛʁ]

  Brelevenez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ ar Broudig, ganet e 1946 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Servel / Brelevenez.

  Dastumer : Tangi (2023-10-24)

• 👂 🔗 Koko ? hopala ! Koko zo arri pelloc'h ivez, war ar Roc'h aze 'h ez, hag e droez... merket eo e bord an hent, Koko

  [ˈkoko - ... - ˈkoko ... - ... ˈɻɔˑɣ ... - ... - ... - ˈkoko]

  Trogeri

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ived ar Rouz, ganet e 1936 e Tredarzeg, o chom e Pouldouran, tud bet ganet e Peurid / Langoad.

  Dastumer : Tangi (2023-10-04)

• 👂 🔗 ah, ya ! ya, Kergadig pe Ker... Kervadig eo merket ? geo... me... me a soñj din e vije lâret Kergadig, me n'onn ket hañ ! n'onn ket pe eo ni 'meump rezon pe betra, Kervadig, marteze eo Kervadig !

  [a ja - ja - kɛꝛˈgaˑdic ... - kɛꝛˈvaˑdiɟ ... - ... - ... - ... - kɛꝛˈgaˑdic - ... - ... - kɛꝛˈvaˑdic - ... kɛꝛˈvaˑdic]

  Pleuveur-Bodou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Janed Nikol (Rouvrais), ganet e 1929 e Pleuveur-Bodou, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Pleuveur-Bodou / Pleuveur-Bodou.

  Dastumer : Tangi (2023-10-18)

• 👂 🔗 Ha 'h aent aze deus eu... ma zad-iou-gozh a oa deus bord ar mor. Hag e oa aet du-hont evel-just, war e dreid kwa. Me n'onn ket pe 'neva ur gazeg, pe ur vuoc'h a oa aet gantañ. Bepred pa oa kistion dezhañ da dont en-dro, a oa bet aretet aze evel-se e Kroaz ar Pinenno. Sell ! Aze eo Kroaz ar Pinenno ! A soñj din. N'eo ket se ? 'Oa ket merket evel-se ? Kroaz ar Pinenno, a soñj din. Ha feiz... met, peneogwir 'nea bet... 'nea graet eu... gortoz ! pevarzek vloaz servij, 'nea graet. Peneogwir e oa arri... seiz vloaz d'ar c'houlz-se... obligatoire kwa. Se a oa en 1780, un dra bennak evel-s... ya ! Voilà !

  [... - ˌkɾ̥wazapiˈne̞no - ... - ... ˌkɾ̥wazapiˈne̞no - ... - ... - ˌkɹ̥wazapiˈne̞no - ...]

  Et ils allaient là de euh... mon arrière-grand-père était de la côte. Et il était allé là-bas, bien sûr, à pied quoi. Moi je ne sais pas s'il avait emmené un cheval, ou une vache. Toujours est-il que quand il fut question pour lui de revenir, il avait été arrêt comme ça à Kroaz ar Pinenno. Tiens ! Là c'est Kroaz ar Pinenno ! Il me semble. Ce n'est pas ça ? Ce n'était pas marqué comme ça ? Kroaz ar Pinenno, je crois. Et ma foi... mais, puisqu'il avait eu... il avait fait euh... attends ! quatorze ans de service militaire, qu'il avait fait. Puisqu'il était arrivé à... sept ans à cette époque-là... obligatoire quoi. Ca c'était en 1780, quelque chose comme ç... oui ! Voilà !

  Pleuveur-Bodou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Janed Nikol (Rouvrais), ganet e 1929 e Pleuveur-Bodou, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Pleuveur-Bodou / Pleuveur-Bodou.

  Dastumer : Tangi (2023-10-18)

• 👂 🔗 eu... en brezhoneg eo ar C'hillio met a-hend-all e vez merket Le Quillio

  [... hiˈliˑo ...]

  ar Vinicˈhi

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Madelen Gwarin (Gwignañwac'h), ganet e 1936 e ar Vinic'hi, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e ar Vinic'hi / ar Vinic'hi.

  Dastumer : Tangi (2023-09-06)

• 👂 🔗 1. ar Stalaf... ar Stalaf Vihan 2. ya ! 1. ar Stalaf Vihan, ar Groaz ar Stalaf Vihan, Kroaz ar Stalaf Vihan, ah, ya ! met ni a bronoñs fall sur a-walc'h, ar Groaz ar Stalaf Vihan, moarvat se eo, peotramant amañ zo merket bihan met se... 2. Vihan eo 1. ar Groaz ar Stalaf Vihan

  1. [ˈstaˑlaf - ˌstaˑlaˈviˑən] 2. [ja] 1. [ˌstaˑlaˈviˑən - ˌgɹwastalaˈviˑən - ˌkɹ̥wastalaˈviˑən - a ja - ... - ˌgɹwastalaˈviˑən - ... - ...] 2. [...] 1. [ˌgwastalaˈviˑən ja - ... ˌgwastalaˈviˑən ja]

  Langoad

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Paol Katou, ganet e 1936 e Langoad, o chom e Langoad, tud bet ganet e Peurid / Kemperven.
  – Henri ar C'horfeg, ganet e 1960 e Lanngoad, o chom e Lanngoad.

  Dastumer : Tangi (2023-09-06)

• 👂 🔗 1. ya, Kerfubu, Ker#... Kerfu#... ya, Kerfubu, evel eo merket, oh, nann, nann, nann, nann ! 2. 'soñj ket din 1. Kerfubu

  [ja - kɛꝛˈvyˑby - ... - ... – ja - kɛꝛˈfyˑby - ... - ...] 2. [...] 1. [kɛꝛˈfyˑby]

  Langoad

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Paol Katou, ganet e 1936 e Langoad, o chom e Langoad, tud bet ganet e Peurid / Kemperven.
  – Henri ar C'horfeg, ganet e 1960 e Lanngoad, o chom e Lanngoad.

  Dastumer : Tangi (2023-09-06)

• 👂 🔗 Modikoum, Konvenant Modikoum, n'eo ket se zo merket ? Konvenant Modikoum

  [moˈdikum - kõvnɑ̃ moˈdikum - ... - kõvnɑ̃ moˈdikum]

  Langoad

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Paol Katou, ganet e 1936 e Langoad, o chom e Langoad, tud bet ganet e Peurid / Kemperven.

  Dastumer : Tangi (2023-09-06)

• 👂 🔗 aze zo merket ar Groaz Koad, sur

  [... gɹwasˈkwat - ...]

  Langoad

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Paol Katou, ganet e 1936 e Langoad, o chom e Langoad, tud bet ganet e Peurid / Kemperven.

  Dastumer : Tangi (2023-09-06)

• 🔗 merket

  mèrkeut

  [mɛʁkət]

  marquer

  Gant : Eliane Pichouron, ganet e 1929 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Bear.

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 meus ket a vezh o lâret hañ ! lakeet... merket 'meus !

  [...]

  je n'ai pas honte de le dire hein ! je l'ai mis... marqué [dans mes mémoires] !

  Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, marvet e 2026, tud bet ganet e Plûned, Kawan.

  Dastumer : Tangi (2025-03-26)

• 👂 🔗 1. goude, ma deui... pa deui da-krec'h, en côté... gauche, hag emañ Ker... Kerbalen 2. Kermabalen 1. Kermabalen ! 2. Kerbalen kentoc'h hañ, Kerbalen kentoc'h 1. Ker... hañ ? 2. Kerbalen, ya ! mais en français 1. met moarvat eo Kerbalen 2. Kermabalen a vez lâret en français 1. Ker... Ker... Kermabalen zo merket... 2. en français, Kerbalen 1. Kerba... Kerbalen, oui

  1. [... - ... - ... - ... - ... - kɛꝛˈbaˑle̞n] 2. [ˌkɛꝛˈmaˑbale̞n] 1. [ˈkɛꝛmaˈbaˑle̞n] 2. [kɛꝛˈbaˑlən ... - kɛꝛˈbaˑlən ...] 1. [... - ...] 2. [kɛꝛˈbaˑlən - ja] 1. [... kɛꝛˈbaˑlən] 2. [...] 1. [... - ... - ... ˌkɛꝛmaˈbaˑle̞n ...] 2. [... - kɛꝛˈbaˑlən] 1. [kɛꝛˈbaˑ - kɛꝛˈbaˑlən - ...]

  Plufur

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – If Morvan, ganet e 1931 e Plufur, o chom e Plufur, marvet e 2025, tud bet ganet e Lanvaeleg / Brelevenez.
  – Anna Gwilhou, ganet e 1935 e Plounerin, o chom e Plufur, tud bet ganet e Plounerin / Plounerin.

  Dastumer : Tangi (2023-08-18)

• 👂 🔗 1. bremañ ec'h i goude etrezek... etrek Treduder, hag emañ... Keriaval, Keriaval, Keriaval 2. Kerviavel kentoc'h, Kerviavel 1. Kerviavel, evel-se eo merket hennezh

  1. [... - ... tɾeˈdyˑdəɾ - ... - ˌkɛɾiˈaˑval - ˈkɛɣiˌaˑvəl] 2. [ˌkɛꝛviˈaˑwəl ... - ˌkɛꝛviˈaˑwəl] 1. [ˌkɛꝛviˈaˑvəl ...]

  Plufur

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – If Morvan, ganet e 1931 e Plufur, o chom e Plufur, marvet e 2025, tud bet ganet e Lanvaeleg / Brelevenez.
  – Anna Gwilhou, ganet e 1935 e Plounerin, o chom e Plufur, tud bet ganet e Plounerin / Plounerin.

  Dastumer : Tangi (2023-08-18)

• 👂 🔗 1. Kervidone, geo ! kentoc'h ya 2. Kervidone eo merket mat

  1. [ˌkɛꝛviˈdõˑne̞ - ... - ...] 2. [ˌkɛꝛviˈdõˑne̞ ...]

  Plufur

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Anna Gwilhou, ganet e 1935 e Plounerin, o chom e Plufur, tud bet ganet e Plounerin / Plounerin.
  – If Morvan, ganet e 1931 e Plufur, o chom e Plufur, marvet e 2025, tud bet ganet e Lanvaeleg / Brelevenez.

  Dastumer : Tangi (2023-08-18)

• 👂 🔗 Kerlaouenan, gwel... gwelet a rez merket Kerlaouenan aze ?

  [ˌke̞ꝛlaˈweˑnɑ̃n - ... - ... ˌke̞ꝛlaˈweˑnən ...]

  Logivi-Lannuon

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Alan Petibon, ganet e 1948 e Logivi-Lannuon, o chom e Logivi-Lannuon, tud bet ganet e Logivi-Lannuon / Ploubêr.

  Dastumer : Tangi (2023-08-16)

• 👂 🔗 a-raok ha eo Kervorgan, Kervorgan eo merket war... war eu... mena... menaj Kervorgan

  [... ke̞ɻˈvɔɻgãn - ke̞ɻˈvɔɻgãn - ... - ... ke̞ɻˈvɔɻgãn]

  Ploubêr

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Gabi an Amour, ganet e 1937 e Ploubêr, o chom e Ploubêr, tud bet ganet e Ploubêr / Ploubêr.

  Dastumer : Tangi (2023-08-11)

• 👂 🔗 eu... an Otoull ! (n'onn ket ?) petra zo merket met amañ e vez lâret an Otoull, ya, ur feunteun zo xxx ( ?), Feunteun an Otoull

  [... - ˈnotulˑ - ... - ... ˈnotulˑ - ja - ... - ˌvœntənˈnotulˑ]

  Treduder

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-If ar Bras, ganet e 1949 e Treduder, o chom e Treduder, tud bet ganet e Treduder / Treduder.

  Dastumer : Tangi (2023-08-09)

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7