Brezhoneg Bro-Vear

« uhelañ »

Frazennoù kavet : 140

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7

• 🔗 Kozh Kastell, ha... ma zad 'na... 'na un... ur park, ar C'hruilh Uhelañ, le champ qu'il avait ça s'appelait ar C'hruilh Uhelañ, ha... ya, ar C'hruilh... ar C'hleu... je ne sais pas si c'est ar C'hleuziou Uhelañ, « ar c'hleuzioù » c'est « talus » non ?

  [ko̞sˈkastəl - aː - ... - ... - ˌhʁyjˈhylɑ̃ - ... ˌhʁyjˈhylɑ̃ – a – ja - ... - ... - ... ˌhlœjuˈhylɑ̃ - ...]

  Plounez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari an Alan-Wilham (Boverje), ganet e 1933 e Plounez, o chom e Pempoull (EHPAD ar C'hinig), tud bet ganet e Plounez / Plounez.
  komañset 'deus kaozeal brezhoneg pa oa bugel gant un amezegez (deut deus Treger ?) ha n'ouveze ket galleg.

  Dastumer : Tangi (2026-04-17)

• 👂 🔗 ya, met eu... petore anv ar menaj uheloc'h ? ac'hanta... a-raok arriout e Milin Rospez just ? an hini uhelañ ? Komanant... *Gwed eu... ar Min Gwenn ! ar Min Gwenn, ha goude e-lec'h e oa...

  [... - ... - ... - ... ˌmiˑlinˈɻɔspəs - ... - ˌmiˑnˈgwe̞n - ˌmiˑnˈgwe̞n - ...]

  Rospez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
  Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

  Dastumer : Tangi (2024-01-03)

• 👂 🔗 ar Roc'h Wenn Uhelañ zo war... war an hent-mañ ivez

  [aɣɔhˌwe̞nyˈe̞lɑ̃ ... - ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond Daniel, ganet e 1942 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Louaneg.

  Dastumer : Tangi (2023-10-26)

• 👂 🔗 amañ evel-se... ar Roc'h Wenn a oa gwechall kwa, amañ eo laket ar Roc'h Wenn Izelañ hag ar Roc'h Wenn Uhelañ kwa !

  [... - ˌɻɔˑhˈwe̞n ... - ... ɣɔhˌwe̞niˈze̞lɑ̃ a ɣɔhˌwe̞nyˈe̞lɑ̃ ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond Daniel, ganet e 1942 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Louaneg.

  Dastumer : Tangi (2023-10-26)

• 👂 🔗 ar Roc'h Wenn ya, ar Roc'h Wenn Izelañ hag ar Roc'h Wenn Izelañ kwa, Uhelañ hag Izelañ

  [ˌɣɔˑɣˈwe̞n ja - ɻɔɣˌwe̞n iˈze̞lɑ̃ a ˌɻɔˑꭗˈwe̞n iˈze̞lɑ̃ kwa - yˈe̞lɑ̃ a iˈze̞lɑ̃]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond Daniel, ganet e 1942 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Louaneg.

  Dastumer : Tangi (2023-10-26)

• 👂 🔗 ben, aze e oa... e oan o lâret se, Kerskoac'h... an hini nesañ dimp, Izelañ ha Kerskoac'h Uhelañ, gwechall

  [... - ... - ... - kɛꝛˈskwaˑ - ... - iˈze̞lɑ̃ a kɛꝛˌskwaˑ yˈe̞lɑ̃ - ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond Daniel, ganet e 1942 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Louaneg.

  Dastumer : Tangi (2023-10-26)

• 👂 🔗 hag an ouvrierien... an devezherien 'dea... 'dea... prenet, darn a oa kat d'ober kwa, a 'dea prenet tammoù douaroù evel-se, ya, Kerskoac'h, ha se zo kaoz e oa Kerskoac'h Izelañ ha Kerskoac'h Uhelañ

  [... - ... - ... - ... - ... - ... – ja - kɛꝛˈskwaˑ - ... kɛꝛˌskwaˑ iˈze̞lɑ̃ a kɛꝛˌskwaˑ yˈe̞lɑ̃]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond Daniel, ganet e 1942 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Louaneg.

  Dastumer : Tangi (2023-10-26)

• 👂 🔗 e an Hinger Uhelañ ya e oa... e oa daou venaj, moarvat 'oa ket... 'oa ket se oc'h anv, met e... marteze e oa ivez, n'on ket da lâret dit

  [eˌniŋgɛɣyˈe̞lɑ̃ ja ... - ... - ... - ... - ... - ... - ...]

  Brelevenez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ ar Broudig, ganet e 1946 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Servel / Brelevenez.

  Dastumer : Tangi (2023-10-24)

• 👂 🔗 ar... ar Gozhker kwa, ya, ya, ar Gozhker Izelañ hag ar Gozhker... Uhelañ sur a-awalc'h, n'emañ ket ? unan e pep tu d'an hent

  [aʁ - aʁˈgo̞ske̞ʁ kwa - ja - ja - ˌgo̞ske̞ʁiˈze̞lɑ̃ a ˌgo̞ske̞ʁ - yˈe̞lɑ̃ ... - ... - ...]

  Brelevenez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ ar Broudig, ganet e 1946 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Servel / Brelevenez.

  Dastumer : Tangi (2023-10-24)

• 👂 🔗 Penn Kerewan Izelañ, aze, Penn Kerewan Bihan amañ, en tu all d'an hent aze, e-lec'h emañ... en tu all d'an hent eo *Per... Penn Kerewan Kreiz, ha pelloc'h, Penn Kerewan Uhelañ, pevar

  [ˌpe̞nke̞ˌʁewɑ̃niˈze̞lɑ̃ - ... - ˌpe̞nke̞ˌʁewɑ̃nˈbiˑən ... - ... - ... - ... ˌpe̞nke̞ˌʁewɑ̃nˈkxe̞js - ... - ˌpe̞nke̞ˌʁewɑ̃nuˈe̞lɑ̃ - ...]

  Brelevenez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ ar Broudig, ganet e 1946 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Servel / Brelevenez.

  Dastumer : Tangi (2023-10-24)

• 👂 🔗 Kernevez ! Kernevez ar Porzhlec'h, oui... Kernévez, zo... zo ket nemet hemañ kement a vez lâret Kernévez doutañ, met eu... eu... menaj breur Serj... ha ti ma merc'h zo un tamm bihan uheloc'h, eo ar Porzhlec'h Uhelañ hag ar Porzhlec'h Izelañ

  [kɛꝛˈnewe - kɛꝛˌnewe ˌpɔꝛˈle̞ˑx - ... - ... kɛꝛˌneˑve - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... pɔꝛˌle̞ˑx yˈe̞lɑ̃ a pɔꝛˌle̞ˑx iˈze̞lɑ̃]

  Planiel

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Albertine Toulouzan, ganet e 1936 e Priel, o chom e Planiel, tud bet ganet e Kamlez / Priel.
  Deut en 1956 da Blaniel.

  Dastumer : Tangi (2023-09-27)

• 👂 🔗 oui, an Ti Uhelañ, c'est... on peut dire que c'était le quartier de an Ti Uhelañ kwa

  [... - ˌtiyˈe̞lˑɑ̃ - ... - ... ˌtiyˈe̞lˑɑ̃ ...]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari-Elen ar Rouz (Tomaz), ganet e 1930 e Perroz-Gireg, o chom e EHPAD Trebeurden, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Perroz-Gireg.

  Dastumer : Tangi (2025-01-22)

• 👂 🔗 an Ti Uhelañ

  [ˌtiyˈe̞lˑɑ̃]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari-Elen ar Rouz (Tomaz), ganet e 1930 e Perroz-Gireg, o chom e EHPAD Trebeurden, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Perroz-Gireg.

  Dastumer : Tangi (2025-01-22)

• 👂 🔗 ya, ya ! an Ti Uhelañ, ouai, ouai, c'est un quart... hennezh zo ur c'hartier neuze hañ ! n'eo ket... n'eo ket ur menaj hañ !

  [ja ja - ˌtiyˈe̞lˑɑ̃ - ... - ... - ...]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond ar Bozeg, ganet e 1933 e Perroz-Gireg, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Louaneg / Trebeurden.

  Dastumer : Tangi (2023-10-31)

• 👂 🔗 ya, ya ! Traezhtraou Uhelañ

  [ja ja - txe̞sˌtxɔwyˈe̞lɑ̃]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Maivon Gwilhou, ganet e 1955 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Bear / Servel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-14)

• 👂 🔗 1. neuze 'teus Traezhtraou Uhelañ ha Traezh... Traezhtraou Izelañ 2. Izelañ... an daou 1. an daou zo

  1. [... txe̞sˌtxɔwyˈe̞lɑ̃ a txe̞s - txe̞sˌtxɔwiˈze̞lɑ̃] 2. [...] 1. [...]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Gireg Konan, ganet e 1951 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Perroz-Gireg.
  – Maivon Gwilhou, ganet e 1955 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Bear / Servel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-14)

• 👂 🔗 daou ! Kerbirio Izelañ ha Kerbirio Uhelañ

  [... - ˌkɛꝛbiˌʁiˑoyˈe̞lˑɑ̃ a ˌkɛꝛbiˌʁiˑoiˈze̞lˑɑ̃]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Maivon Gwilhou, ganet e 1955 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Bear / Servel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-14)

• 👂 🔗 1. 'teus ar Porzh Gwenn ivez 2. ya, ar Porzh Gwenn Uhelañ 1. ya ! ya 2. pe ar Porzh Gwenn Izelañ, met n'eo ket ar Porzh Gwenn *Uzelañ evel ma 'deus laket war... war ar skritell

  1. [... ˌpɔꝛzˈgwe̞n ...] 2. [ja - pɔꝛzˌgwe̞nyˈe̞lɑ̃] 1. [ja - ja] 2. [pe pɔꝛzˌgwe̞niˈze̞lɑ̃ - ... - ... - ...]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Maivon Gwilhou, ganet e 1955 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Bear / Servel.
  – Gireg Konan, ganet e 1951 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Perroz-Gireg.

  Dastumer : Tangi (2023-10-14)

• 👂 🔗 1. amañ eo ar C'hrec'h 2. amañ... ya, ya, Krec'h... an Dour Mat 1. Kre... ya, ar C'hrec'h, an Dour Mat, an Ti uhelañ...

  1. [... aꝛˈxʁex] 2. [... - ja - ja - ˌkxe̞x - ˌduˑꝛˈmaˑd̥] 1. [... - ja - aꝛˈxʁex - ˌnduˑꝛˈmaˑd̥ - ˌtiyˈe̞lɑ̃]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Gireg Konan, ganet e 1951 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Perroz-Gireg.
  – Maivon Gwilhou, ganet e 1955 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Bear / Servel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-14)

• 👂 🔗 an Ti Uhelañ

  [ˌtiyˈe̞lɑ̃]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Maivon Gwilhou, ganet e 1955 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Bear / Servel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-14)

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7