Frazenn n° 14651
-
👂 🔗 se... lâret dezhe serriñ o genoù, peotamant la... la porte gouez dezhe
[ze - ’lɑ:rət tɛ ’zɛj̃ o ’ge:no - pə’tɑ̃mɑ̃n la - ... gwes tɛ]
ça... [c'est pour] leur dire de fermer leur gueule, ou sinon la... la porte comme ils disent
Gant : Jañ ar Bihan, ganet e 1918 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2010, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet o chom ur pennad-mat en Pariz. Kalz a c'halleg en e vrezhoneg.Dastumer : Tangi