Frazenn n° 19503
-
👂 🔗 pa 'ma fin neuze... neuze 'ma tremenet an higolenn warni, bas bas bas
[pa ma fi:n nœhe nœhe ma tre'me:nəd ni'ɟo:lən warni bɑ:s bɑ:s bɑ:s]
quand j'avais fini alors... alors j'avais passé la pierre à aiguiser dessus, très (superficiellement ?)
??? Favereau 1997 p.57. « bas […] superficiellement »
Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.Dastumer : Tangi