Frazenn n° 43544
-
👂 🔗 hag a-benn neuze 'nez tremenet 'ba daouarn un toullad mat a dud, hag evel-se, feiz, pep hini a gemer e damm
[a bɛn ’nœhɛ ne tre’me:nəd ba ’dɑwarn ˌtulə’mɑd dyt a visɛ fe: po’pi:ni ’gɔmɛr i dɑ̃m]
et pour alors il est passé dans les mains de plusieurs personnes [intermédiaires] et comme ça, ma foi, chacun prend son morceau [sa part]
Gant : Aleñ Toudig, ganet e 1968 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e / Plûned.
Dastumer : Tangi