Frazenn n° 53115
-
👂 🔗 ar Glorenneg kozh amañ, marc'hadour kezeg 'ba Sant-Telar (T. : ah ya ! ha a-hervez Frañsoa an Aofred e lâre hennezh « ar Gweremmou » deus ar plas-se) ya ! klevet 'meus kalz a dud o lâret se ivez, reoù gozh, ar Gwaremmou ya
[glo̞ˌɹɛnɛk ˈkoːz ˌɑ̃mɑ̃ - maˌhɑˑduɹ ˈkeːzɛg bah zɑ̃nˈteːləɹ - ˌjɑ ˈklɛwɛ møs ˌkɑlz ˈdyd ˌlɑˑɹə se ˌiˑe - ˌɹewˈgoːz - gwaˈɹɛmo ˌjɑ]
le vieux Le Glorennec ici, marchand de chevaux à Sant-Telar (T. : ah oui ! et d'après François Auffret celui-là disait « ar Gwaremmou » de cet endroit) oui ! j'ai entendu beaucoup de gens dire ça aussi, des anciens, ar Gwaremmou oui
Louergad
Gant : Remond ar Bras, ganet e 1934 e Louergad (Sant Eler), o chom e Louergad (Sant Eler), tud bet ganet e Tregrom.
Dastumer : Tangi