Frazenn n° 53381
-
👂 🔗 1. oh 'meus ket graet hir hañ ! e Beurleudi aze 'ba ar bord, peogwir ma c'hoar a deue d'ar skol da Sant-Laorañs 2. ah ya ? 1. ya ! Kerbarzh aze
1. [o ˌmøs kə ˌgɛ ˈhiːɹ ɑ̃ - bœˈlœːdi ˌɑhe bah ˈbɔɹd - pyˌgyɹ mə ˈhwɑˑɹ de də ˈskoːl də zɑ̃ˈlo̞ːɹɑ̃s] 2. [a ˌjɑ] 1. [ˌjɑ - kɛɹˈbɑɹs ˌɑhe]
1. oh je n'ai pas fait longtemps hein ! à Beurleudi là au bord [à la limite], puisque ma soeur venait à l'école à Sant-Laorañs 2. ah oui ? 1. oui ! Kerbarzh là
Beurleudi
Gant :
– Solañj Gilhard, ganet e 1930 e Beurleudi, o chom e Sant Laorañs, tud bet ganet e Bear/Kervorc'h.
– Daniel Yekel, ganet e 1957 e Sant-Laorañs, o chom e Sant-Laorañs.Dastumer : Tangi