Temoù
Prim pe dousik
-
🔗 n'a ket primoc'h war e velo
[na kə 'prymɔh war i 've:lo]
il ne va pas plus vite sur son vélo
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 peotramant ar re-mañ all ne refont mann ebet a-drek aze
[pə'tɑ̃m 'remɑl refɔ̃ɲ mɑ̃n be dreg 'ɑhɛ]
ou alors les autres-là ne feront rien derrière là [peloton]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 n'eont ket gwall brim aze
[nɛɲ kə ˈgwe̞lbɻymˌahe]
ils ne vont pas très vite là [cyclistes]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ... 'h eont ken prim hag int
[hɛɲ 'ken prym a iɲ]
... vont aussi vite qu'eux
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 egile 'h ey fonnusoc'h war-grec'h evit war-draoñ
[e'gi:le hɛj vɔ̃'nysɔh war'gweh wid war'drɔw]
l'autre ira plus vite en montée qu'en descente
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
Temoù dindan
- Mont primoc'h (6 frazenn)
- Mont dousikoc'h (4 frazenn)