Temoù
Ar boued
-
👂 🔗 reiñ boued d'al lapined, reiñ boued d'ar yer
[’ʁe̞j bwet tə la’pi:nət - ’ʁe̞j bwet tə ji:ʁ]
donner à manger aux lapins, donner à manger aux poules
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 'deus ket nemet lakat saladen e-mesk ar yer er-maez ha neuze e welo e tebrfont anezhe tout
[døs kə mɛ ’lakə za’la:n mesk ə ji:r me̞:z a ’nœhe ’wɛ:lo ’dɛpfõɲ nɛ: tut]
elle n'a qu'à mettre de la salade et la mettre parmi les poules dehors et elle verra qu'ils les mangeront toutes
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 evit kaout glazur evit ar yer
[wit kɑ:d 'glɑ:zy:ʁ wid ji:ʁ]
pour avoir de la verdure pour les poules
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 amañ e tebront kaol
['ãmã 'dɛ:bɛɲ ko:l]
ici elles mangent des choux
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi