Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

petore

Stummioù : petore ;

quel

petore plantenn eo honnezh ?

[pe'tɛje 'plãntən ɛ hõ:s]

c'est quoi cette plante ?

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

petore anv teus ?

[pe'tɛj 'hɑ̃:no tøs]

comment tu t'appelles ?

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

petore gevier deus ar re-se 'teus klevet ar muiañ ?

[pe'tɛje 'gɛwjər døz ə 'reze tøs 'glɛwəd 'myɑ̃]

lequel de ces mensonges as-tu le plus entendu ?

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

e Plerneuf, sell petore aksant eo ar re-se

[plɛʁnœf sɛl pe'tɛje 'ɑksɑ̃n ɛ 'ʁeze]

à Plerneuf, regarde quel accent ils ont ceux-là

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)