Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

tijenn

Stummioù : dijenn ; tijennoù ; tujennoù ;

Gwelet an tem An tijenn

tige

tujennoù hir

[ty'ʒeno hir]

de longues tiges

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

ur machin houarn fort-mat 'ba 'l ledander-se ha bern... bern tijennoù warnañ

[ə 'mɑʃin 'huarn fɔrd’mɑd bal le'dɑ̃ndər ze a bɛrn bɛrn ti'ʒeno warnɑ̃]

un truc en fer renforcé dans la largeur avec beaucoup, beaucoup de tiges dessus

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)