ur vouc'hal

[ə 'vuaʎ]

une cognée, grande hache

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ te eo pioch da drailhañ keuneud, da drailhañ keuneud gant an hach

[te ɛ ’piuʃ də ’dɾɑʎə ’kœ̃:nət də ’dɾɑʎə ’kœ̃:nəd gɑ̃n nɑʃ]

toi c'est le billot pour fendre du bois, pour fendre le bois à la hache

Michel Talgen, 1951, Bear (dastumet gant Tangi)