Galleg 
Brezhoneg
coureur de jupons
galomper
galouper merc'hed
galon-peur mèhèt
[galõpəʁ mɛhɛt]
coureur de jupons
Plac'h, , Bear (dastumet gant Julien)
gastaouer
Gwelet an tem Bezañ ur gegin pe ur pitaouer
▶ ur gastaouer
[gas'toɛr]
un coureur de jupons
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
merc'hetaer
▶ merc'hetaerien, a bep sort
[ˌmɛrhɛ’tɛ:rjɛn bop’sɔrt]
des coureurs de jupons, de tout
Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)
pitaouer
Gwelet an tem Bezañ ur gegin pe ur pitaouer
▶ ur pitaouer
[pi'toɛr]
un paillard
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)