Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec’h e Pleuveur-Gaoter

Anvioù-lec’h e Pleuveur-Gaoter

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24  (595 frazenn en holl)

Maez an Dervenn, Maez an Dervenn

[ˌme̞ˑz ən ˈdɛꝛwən - ˌme̞ˑz ən ˈdɛꝛwən]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

e-kichen Maez an Dervenn

[... ˌme̞ˑz ən ˈdɛꝛwən]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Kervocher

[kɛꝛˈvoʃəꝛ]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

ya, Kroaz Derrien

[... ˌkɣwɑˑz ˈdɛɣɛn]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Komanant Glazig

[ko̞ˌmɑ̃ˑnɑ̃n ˈglɑˑzik]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

hag ar Groaz ar Pemp Hent, pelec'h e oa ?

[a ˌgɣwɑˑz ˈpɛm he̞n - ...]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

ya, e lâromp-ni... a gaozee diouti ar Groaz ar Pemp Hent

[... ˌgɣwɑˑz ˈpɛm he̞n]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Kerstrouilh, Kerstrouilh neuze...

[kɛꝛˈstɣuj - kɛꝛˈstɣuj ...]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

diouzh Kerstrouilh eo bet...

[... kɛꝛˈstɣuj ...]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Kermerod ya

[kɛꝛˈmɛɣɔd ...]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

a-raok arriet e Pont ar Wazh

[... ˌpɔ̃n ˈwɑˑs]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Feunteun ar Gib, oui ! oui, oui, oui ! se a anavezan ivez, se a anavezan ya, oui ! Feunteun ar Gib

[ˌvɑ̃tɑ̃n ˈgiˑp - ... - ... - ˌvɑ̃tɑ̃n ˈgiˑp]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Kerbriand, ben oui !

[kɛꝛˈbɣiˑən - ... - kɛꝛˈvɣiˑɑ̃n ...]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Keravel

[kɛˈɣɑwəl]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

ha Louaneg après quoi, Louaneg oui

[a lo̞ˈɑ̃ˑnək ... - lo̞ˈɑ̃ˑnək ...]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

e-kreiztre al Lez Du hag ar chapel, e oa c'hoazh eu... daou venaj bihan kwa !

[... ˌleˑz ˈdyˑ ... - ... - ...]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Louaneg ya, Louaneg zo 'ba eu...

[lo̞ˈɑ̃ˑnəg ... - lo̞ˈɑ̃ˑnəg ...]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Kergonan ya, ya, -gonan ya, goût a ran petra eo se ivez, met aze... 'ba an hent-se entre Louaneg ha Kergonan e oa... oa tri di aze bepred kwa

[kɛꝛˈgɔ̃ˑnɑ̃n ... - ... ˈgɔ̃ˑnɑ̃n ... - ... - ... lo̞ˈɑ̃ˑnəg a kɛꝛˈgɔ̃ˑnɑ̃n ...]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Plomor ya ! Plomor zo... aze e oa... e oa... Plomor e oa... un toullad tiez kwa ! a vije laket se Plomor tout

[ploˈmoˑɹ ... - ploˈmoˑɹ ... - ... ploˈmoˑɹ ... - ... ploˈmoˑɹ ... - ...]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Plomor, Plomor, Plomor ya

[ˈploˌmoˑɹ - ˈploˌmoˑɹ - ploˈmoˑɹ ja]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Kergall ya, oui oui oui

[kɛꝛˈgɑl ... - ...]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Kerbaskiou, Kerbaskiou kwa ! non ! Kerbaskiou kwa !

[ˌkɛꝛbasˈkiˑu - ˌkɛꝛbasˈkiˑu ... - ... - ˌkɛꝛbasˈkiˑu ...]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

ar Manac'h, ah se a anavezan 'vat ! ha koulskoude me a anavez tout an tiez-se, se zo kreiztre... kreiztre ar Manac'h ha... ya ! (T. : hag e vije pronoñset ar Manac'h ?) ar Manac'h ! ya (T. : ha n'eo ket ar Manac'hig ?) ar Mana... Mana... Manac'hic, Manac'hic, ar Manac'h a vije pronoñset, et donc e welan... pa welan se skrivet eo Manac'hic kwa, (T. : Manac'hic skrivet met ar Manac'h 'ba en brezhoneg) ben oui ! ar Manac'h ya

[ˈmɑ̃ˑnax - ... - ... ˈmɑ̃ˑnax - ... - ... - ˈmɑ̃ˑnax ... - ... - ... ˈmɑ̃ˑnaɣ ja]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

Job ar Señt ar oa o chom 'ba... ar Wern ! ar Wern

[ʒo̞p ˈsɛ̃n ... - ˈwɛꝛn - ˈwɛꝛn]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

ar Wern, e-kichen ar Manac'h

[ˈwɛꝛn - ... ˈmɑ̃ˑnɛx]

Pleuveur
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari Gwilhou, 1932, Landreger (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24  (595 frazenn en holl)