Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec'h e Plûned

Anvioù-lec'h e Plûned

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21  (521 frazenn en holl)

Koad Roje eo ti Malkave

[ˌkwat ˈɣoˑʒe ... malˈkɑˑve]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

ya, Koad Roje zo goude neuze, en tu all ya, Koad Roje... Koad Roje a vije lâret deus se ya ! Koad Roje, nann, Koad Roje a vije lâret, n'onn ket

[ˌkwat ˈɣoˑʒe ... - ... - ˌkwat ˈɣoˑʒe - ˌkwat ˈɣoˑʒe ... - ˌkwat ˈɣoˑʒe - ... - ˌkwat ˈɣoˑʒe ... - ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

Chapel al Log ya, ya ! aze neuze eo tout al Log tout kwa !

[ˌʃɑpəl ˈloˑk ja - ja - ... - ... ˈloˑk ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

betek Gardemar goude neuze, Gardemar, se 'teus 'ba... tu... tu Koad Roje ivez emañ hennezh ivez, war-grec'h kwa !

[... ˌgaꝛdəˈmɑˑꝛ ... - ˌgaꝛdəˈmɑˑꝛ - ... - ... ˌkwat ˈɣoˑʒe ... - ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

Gardemar 'meus bet-me klevet o lâret, ordin ya, Gardemar ya

[ˌgaꝛdəˈmɑˑꝛ ... - ... - ˌgaꝛdəˈmɑˑꝛ ja]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

Gwenerven ? ah, marte... ah ya ! marteze ya, nann 'vat ! 'meus ket bet klevet ivez nann, Gwenerven, nann 'vat ! Gwenerven 'meus klevet tu bennaket, pelec'h ? e Bear zo Gwenerven ivez ? peotramant... Gwenerven ? 'meus klevet komz deus Gwenerven, met pas... pas 'ba al Log, nann

[gweˈnɛꝛvən - ... - ... - ... - gweˈnɛꝛvən ... - gweˈnɛꝛvən ... - ... - ˈbeˑaꝛ ... gweˈnɛꝛvən ... - gweˈnɛꝛvən ... gweˈnɛꝛvən - ... ˈloˑg ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

marteze eo aze, Gwenerven ivez, marteze, ah ya, ! posupl eo ya !

[... - gweˈnɛꝛvən ... - ... - ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

Gwenerven, oh geo ! Gwenerven, geo ! geo ! Helari a oa bet o chom eno gwechall, Marsel Helari Gwenerven, ah ya ! Gwenerven, ya, ya, ya ! pa lârez se din, Gwenerven ya, e deu da soñj din !

[gweˈnɛꝛvən - ... - gweˈnɛꝛvən - ... - eˈlɑˑɣi ... - ˌmɑꝛsɛl eˈlɑˑɣi gweˈnɛꝛvən - ... - gweˈnɛꝛvən - ... - ... - gweˈnɛꝛvən ja - ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

ar Gwarennoù ? ah ya ! marteze, ar Gwarennoù ya, posupl eo, ar Gwarennoù ya

[gwaˈɣɛno - ... - gwaˈɣɛno ja - ... - gwaˈɣɛno ja]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

ha goude e arrier war an hent bra... an hent Sant-Driel neuze

[... - ... zɑ̃n ˈdɣiˑəl ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

da retorn d'al Log ya da vont da... etrenek... etrenek Traou ar Wazh ha Kervengi

[... ˈloˑg ja - ... - ... ˌtɣɔw ˈwɑˑz a ke̞ꝛˈve̞ŋgi]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

Kervengi zo... ya ! tri zo

[ke̞ꝛˈve̞ŋgi zo – ja - ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

Traou ar Wazh zo da gentañ, Traou ar Wazh zo 'ba traoñ

[ˌtɣɔw ˈwɑˑs ... - ˌtɣɔw ˈwɑˑs ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

ha goude emañ ar Rozveur neuze, ti... ti Toudig pe lec'h e oa Toudig a-raok, ar Rozveur... hag ar Rozveur, à gauche neuze emañ... zo un hent... emañ... eo ar Rozveur, eno zo tri... tri... tri venaj a oa sañset eno gwechall ivez, 'ba ar Rozveur ivez ya

[... ɣo̞zˈvœˑꝛ ... - ... - ɣo̞zˈvœˑꝛ - a ɣo̞zˈvœˑꝛ - ... - ... - ... - ... ɣo̞zˈvœˑꝛ - ... - ... - ... - ... ɣo̞zˈvœˑꝛ ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

Kermarreg, Kermarreg, a vije lâret deus se, Kermarr... ha ti Toudig e oa Kermarreg ivez, Kermarreg ya

[ke̞ꝛˈmɑɣək - ke̞ꝛˈmɑɣək - ... - ke̞ꝛˈmɑɣ - ... ke̞ꝛˈmɑɣəg ... - ke̞ꝛˈmɑɣəg ja]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

ha goude e oa Penn ar Wern, ti Goater e-krec'h neuze

[... ˌpe̞n ə ˈwɛꝛn - ... ti ˈgwɑtəꝛ ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

nann ! 'vije ket lâret nann nemet Kervarre... Kermarreg a vije lâret

[... - ... ke̞ꝛˈvɑɣɛ - ke̞ꝛˈmɑɣɛg ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

Kermarreg a vije lâret, Kermarreg a vije, Kermarreg a vije lâret ya

[ke̞ꝛˈmɑɣɛg ... - ke̞ꝛˈmɑɣɛg ... - ke̞ꝛˈmɑɣɛg ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

Runeubeud ya, just ya !

[ɣyˈnœˑbəd ja ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

ha neuze da vont da Gernaneg, neuze, an hent à gauche neuze da vont da Gernaneg, ha Kernaneg eo tout... int tout Kernaneg ivez, hag e oa tri pe bevar, ar Penneg ha...

[... ge̞ꝛˈnɑ̃ˑnəg ... - ... ge̞ꝛˈnɑ̃ˑnək - a ke̞ꝛˈnɑ̃ˑnəg ... ke̞ꝛˈnɑ̃ˑnəg ... - ... - ˈpe̞nəg a]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

ah ya ! da vont da Sant-Driel ya

[a ja - ... zɑ̃nˈdɣiˑəl ja]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

ar Wazh Wenn eo ti Tremael, ya, goude ar c'hroashent, an ti kentañ goude ar c'hroashent, eo ti Dremael, ar Wazh Wenn ya

[waz ˈwe̞n ... tɣeˈme̞ˑl - ... - ... - ... - ə waz ˈwe̞n ja]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

Gwervarker, Gwervarker, Gwervarker ya, ar re-seoù a oa tout Gwervarker neuze stok-ha-stok tout a-hont

[gwe̞ꝛˈvɑꝛkəꝛ - gwe̞ꝛˈvɑꝛkəꝛ - gwe̞ꝛˈvɑꝛkəꝛ ja - ... gwe̞ꝛˈvɑꝛkəꝛ ...]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

meus ket bet klevet nemet lâret... Gwervarker a vije lâret deus... deus an tu-mañ a vije lâret se, Gwervarker tout ar re-se kwa ! ah ya met Kerledern evel a lârez eo, ya, ya !

[... - gwe̞ꝛˈvɑꝛkəꝛ ... - ... gwe̞ꝛˈvɑꝛkəꝛ ... - a ja ... ke̞ꝛˈleˑdɛꝛn ... - ja ja]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

ar Gozhker, ar Gozhker, ah ya ! a lârez deus hennezh ya, ar Gozhker ya

[ˈgo̞skə - ˈgo̞skəꝛ - ... - ... - ... - ˈgo̞skəꝛ ja]

Plûned

Eme Toudig, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21  (521 frazenn en holl)