▶ e-kichen Keraniou aze, Keraniou, (neuze ?) ar Stank Wenn, ar Stank Wenn ya, aze eo ar Stank Wenn ya, ar Stank Wenn zo aze ya

[... ˌke̞ɣaˈniˑu ... - ˌke̞ɣaˈniˑu - ... ˌstɑ̃ŋ ˈwe̞n - ˌstɑ̃ŋ ˈwe̞n ja - ... ˌstɑ̃ŋ ˈwe̞n ja - ˌstɑ̃ŋ ˈwe̞n ...]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ ya, diouzhtu aze, amañ an hent... e-fas aze diouzhtu aze, Lokmaria ya, aze... aze zo... aze e oa Yves T... aze e oa... pe un hangar zo aze, Tasel a oa aze gwechall, eñ zo marv bremañ, Lokmaria ya, Thierry

[... - ... - ... - ... - ˌlo̞gmaˈɣiˑa ja - ... - ... - ... - ˌlo̞gmaˈɣiˑa - ...]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ ya, ha 'ba ar bourk amañ e arriez 'ba ar Pavilhon

[... - ... paˈvijɔ̃]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ ac'hanta, aze diouzhtu aze, ar Pavilhon aze, ur pezh ti aze !

[... - ... paˈvijɔ̃ - ...]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ ya, ar Pavilhon eu...

[... - paˈvijɔ̃n]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ just ! ya, 'ba ar c'hroashent aze ya, Penn an Ale, aze zo ur menaj... e oa ur menaj gwechall, Penn an Ale aze 'na ivez

[... - ... - ... - pe̞ˈnɑˑle - ... - ... - pe̞ˈnɑˑle ...]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ ya, Pont an Naoned zo aze ya

[ja - ˌpɔ̃n ˈnɑ̃wnəd ...]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ Kastell Vello

[ˌkɑstəl ˈve̞lo]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ ah, Kastell Mello ! etre... etre... Kervennou et... et Launay, ar Wern, ya ! hag e bord an hent aze emañ hennezh, ya, e bord an hent, hennezh zo un ti nevez, ya, ya, ya ! un ti nevez eo hennezh, Kastell Vello ya

[a ˌkɑstəl ˈme̞lo - ... - ke̞ꝛˈve̞nu ... - ... - ə ˈwɛɹn - ja - ... - ... - ... - ... - ... - ˌkɑstəl ˈve̞lo ja]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ an Dervenn zo un tamm bihan pelloc'h

[ˈdɛꝛvən ...]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ ha Kerbarzh zo, ha neuze Lec'h ar Barzh, Lec'h ar Barzh eo marteze hent al Lojou neuze

[a ke̞ꝛˈbɑɹz zo ... ˌleχ ˈbɑɹs - ˌleχ ˈbɑɹz ... ˈloˑʒu ...]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ a-raok 'nant prenet an ti e Kerhallig aze, 'ba ar foñs eno sell ! 'ba foñs Kerhallig aze, aze eo Kerhallig aze, an ti 'ba ar foñs

[... ke̞ꝛˈhɑliɟ ... - ... ke̞ꝛˈhɑliɟ ... - ... ke̞ꝛˈhɑlig ... - ...]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ Kerhallig ha neuze Penn an Cra neuze

[ke̞ꝛˈhɑlig ...]

Beurleudi

Eme Ar Bailh, 1944, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ ah, Lestimer ya ! Lestimer, n'onn ket dre benaos emañ hennezh 'ba Sant-Laorañs, sell 'ta ! distok deus ar bourk eu... ha Keravel zo 'ba en Beuldi, eñ zo un tamm... nesoc'h da Sant-Laorañs evit Lestimer

[a - lɛsˈtiməꝛ ja - lɛsˈtiməʴ - ... zɑ̃n ˈlo̞ˑɣɑ̃s - ... - ... - a ke̞ˈɣɑwəl ... ˈbœldi - ... zɑ̃n ˈlo̞ˑɣɑ̃z ... lɛsˈtiməʴ]

St-Laorañs / Beurleudi

Herri Boujed, 1928, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ Keravel du-hont e oa aet, a-rez Sant-Laorañs

[ke̞ˈɣɑwəl ... - ... zɑ̃nˈlo̞ˑɣəs]

Beurleudi

Herri Boujed, 1928, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ welan ket nemet div, unan 'ba Kerbiged hag unan all 'ba an Noblañs

[... - ... ke̞ꝛˈbiɟɛd ... ˈnoˑblɑ̃s]

Beurleudi

Herri Boujed, 1928, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ Kernevez

[ˌke̞ꝛˈnewe]

Beurleudi

Herri Boujed, 1928, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ unan anezhe a oa ar Porzh Kozh

[... ˌpɔɹs ˈkoˑs]

Beurleudi

Herri Boujed, 1928, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ ar Porzh Kozh... eo la Villeneuve, en tu all aze

[ˌpɔɹs ˈkoˑs - ... - ...]

Beurleudi

Herri Boujed, 1928, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ hag ar menaj zo donoc'h neuze 'ba an hent neuze a oa Porzh an Ifern

[... ˌpɔɹz ˈniˑvɛꝛn]

Beurleudi

Herri Boujed, 1928, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ kreiztre Kroaz an Tort ha neuze... ti Priel a oa n'onn ket pe... Penn ar C'hra, kreiztre Kroaz an Tort ha Penn ar C'hra

[... ˌkɹwɑˑs ˈtɔꝛt a ... - ... pɣiˈɛl ... - ˌpe̞n ˈhɣɑˑ - ... ˌkɹwɑˑs ˈtɔꝛt a ˌpe̞n ˈhɣɑˑ]

entre Kroaz an Tort et alors... chez Plouguiel c'était je ne sais qu... Penn ar C'hra, entre Kroaz an Tort et Penn ar C'hra

Beurleudi

Herri Boujed, 1928, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ da vont etrezek Sant-Laorañs ? Runili

[... zɑ̃nˈlo̞ˑɣəs - ɣyˈniˑli]

Beurleudi

Herri Boujed, 1928, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ Runili à droite ha Lec'h ar Beskond à gauche

[ɣyˈniˑli ... ˌle̞χ ˈbeskɔ̃n ...]

Beurleudi

Herri Boujed, 1928, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ goude 'teus un hent da vont etrezek ar Roz Kreiz neuze

[... ˌɣoˑs ˈkɣɛjz ...]

Beurleudi

Herri Boujed, 1928, Beurleudi (dastumet gant Tangi)

▶ ya, Lec'h ar Gistinenn zo kreiztre...

[ja - ˌle̞χ gisˈtiˑnən ...]

Beurleudi

Herri Boujed, 1928, Beurleudi (dastumet gant Tangi)