▶ ma n'eo ket trist memes tra hañ ?

[ma nɛ tɾist mɔ̃s'tɾɑ: ɑ̃]

si ce n'est pas triste quand même hein ?

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ oh merde ! ma n'eo ket spontus memestra ! bet ouzhpenn kant gwech aze !

[o ... - ma ˌne̞ kə ˈspɔ̃ntyz mo̞sˈtɹɑˑ - bet ˌspe̞n ˈkɑ̃n kweʃ ˌɑhe]

oh merde ! si ce n'est pas terrible quand même ! ayant été plus de cent fois là !

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)