an amzer gozh hag an amzer nevez

[ˌnɑ̃mzər'go:z a 'nɑ̃mzər 'newe]

l'ancien temps et le temps actuel [l'époque moderne, contemporaine]

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)