Brezhoneg Bro-Vear

An amzer o tremenTroiennoù war an amzerA bep seurtAbaoe ordin

Abaoe ordin

abaoe ordin

[bwe ɔr’din]

depuis toujours

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

abaoe ordin

[bwe ɔr'din]

depuis toujours

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

'meus bet anavezet anezhi... abaoe ordin

[møs bet hɑ̃n'veə nɛj bwe ɔr'di:n]

je l'ai connue... depuis toujours

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

hennezh a anavezemp abaoe... abaoe... ordin kwa

[ˌhẽˑs hɑ̃nˈveˑɛm ˌbwe ˌbwe - ɔɹˈdiˑn kwa]

lui nous le connaissions depuis... depuis... toujours quoi


Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Robert ar Jann, 1935, Gras (dastumet gant Tangi)