Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec'h e Plounevez-Moedeg

Anvioù-lec'h e Plounevez-Moedeg

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21  (502 frazenn en holl)

Kervenard ? nann, Kervenard 'meump lâret

[ˌkɛꝛvəˈnɑꝛt - ... - ˌkɛꝛvəˈnɑꝛt ...]

Plounevez

Mari-Terez Penn ar C'hoad, 1940, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kerdaned zo war hent ar C'houerc'had

[kɛꝛˈdɑ̃ˑnəd ... ˈhwɛχət]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kervorised ya, Kervorised

[ˌkɛꝛvoˈɣisəd ja - ˌkɛꝛvoˈɣisət]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kervorised a vez lâret

[ˌkɛꝛvoˈɣisəd ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kerfeuilhenn, Kerfeuilhenn

[kɛꝛˈfœjən - kɛꝛˈfœjən]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Milin Richard, ah, Milin Richard, ya !

[ˌmiˑlin ˈɣiʃət - a ˌmiˑlin ˈɣiʃəd ja]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

1. Kernogan, pa diskennez deus ar bourk etrenek eu... 2. Kernogan 1. pelloc'h evit ti Jacques Henry e oa daou... Kernogan

1. [kɛꝛˈnoˑgən - ...] 2. [kɛꝛˈnoˑgən] 1. [... - kɛꝛˈnoˑgən]

Plounevez

1. Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg
2. Mari-Terez Penn ar C'hoad, 1940, Plounevez-Moedeg
(dastumet gant Tangi 00/0000)

Krec'h Goureg

[kɣe̞x ˈkuˑɣək]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

1. Gerdelay 2. Gerdelay 1. se zo goude... Kerdaned 2. Gerdelay

1. [ˌgɛꝛdəˈlɑj] 2. [ˌgɛꝛdəˈlɑj] 1. [... - kɛꝛˈdɑ̃ˑnət] 2. [ja - ˌgɛꝛdəˈlɑj]

Plounevez

1. Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg
2. Mari-Terez Penn ar C'hoad, 1940, Plounevez-Moedeg
(dastumet gant Tangi 00/0000)

1. Kerwern ! -wern 2. ah, Kerwern !

1. [kɛꝛˈwɛꝛn - ˈwɛꝛn] 2. [a kɛꝛˈwɛꝛn]

Plounevez

1. Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg
2. Mari-Terez Penn ar C'hoad, 1940, Plounevez-Moedeg
(dastumet gant Tangi 00/0000)

ar C'hleour, ar C'hleour

[ə ˈhleˑu - ə ˈhleˑu]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

1. ar C'hleour, ar C'hleour 2. ar C'hleour 3. ar C'hleour 2. ar C'hleour 3. ar C'hleour, ouai, ar C'hleour

1. [ˈhleˑuꝛ - ˈhleˑuꝛ ja] 2. [ˈhleˑuꝛ] 3. [ə ˈχleˑu] 2. [ˈhliˑu] 3. [ə ˈχleˑu - wɛ - ˈχleˑu]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg
2. Mari-Terez Penn ar C'hoad, 1940, Plounevez-Moedeg
3. Elian Duchen, 1957, Plounevez-Moedeg
(dastumet gant Tangi 00/0000)

1. Sant Lavan 2. ah, Sant Lavan ya ! 1. Sant Lavan 2. Sant Lavan 1. Sant Lavan

1. [zɑ̃nˈlɑˑvən] 2. [a zɑ̃nˈlɑˑvɑ̃n ja] 1. [zɑ̃nˈlɑˑvən] 2. [zɑ̃nˈlɑˑvən] 1. [zɑ̃nˈlɑˑvən]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Mari-Terez Penn ar C'hoad, 1940, Plounevez-Moedeg
2. Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg
(dastumet gant Tangi 00/0000)

chapel Sant Lavan

[ˌʃɑpəl zɑ̃nˈlɑˑvən]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

1. ah, nann ! Keranne eo Paul Jaguin 2. ar menaj pe e jit eo 'ba Keranne ? Keranne eo lec'h emañ jit Paul Jaguin ?

1. [... - kɛˈɣɑ̃nɛ ...] 2. [... kɛˈɣɑ̃nɛ - kɛˈɣɑ̃nɛ]

Plounevez

1. Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg
2. Mari-Terez Penn ar C'hoad, 1940, Plounevez-Moedeg
(dastumet gant Tangi 00/0000)

Lein an Drez... ah ! Lein an Drez eo lec'h emañ mab eu...

[ˌlɛɲ ˈdɣeˑz - a ˌlɛɲ ˈdɣeˑz ...]

Plounevez

Mari-Terez Penn ar C'hoad, 1940, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

ba ar Stivell kwa !

[... ˈstiˑvəl ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Elian Duchen, 1957, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

1. Krec'h ar Forn 2. Kerforn, n'eus ket xxx ( ?)

1. [ˌkɣe̞χ ˈvɔꝛn] 2. [kɛꝛˈvɔꝛn ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Mari-Terez Penn ar C'hoad, 1940, Plounevez-Moedeg
2. Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg
(dastumet gant Tangi 00/0000)

1. Sant-Laou, marteze ya 2. Sant-Laouen, Sant-Laouen, ya, bet 'meus klevet komz deus Sant-Laouen met eu... me n'onn ket, bet 'meus klevet komz deus Sant-Laouen

1. [zɑ̃n ˈlɔw - ...] 2. [zɑ̃n ˈlɔwən - zɑ̃n ˈlɔwən - ... zɑ̃n ˈlɔwən ... - ... zɑ̃n ˈlɔwən]

Plounevez

1. Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg
2. Mari-Terez Penn ar C'hoad, 1940, Plounevez-Moedeg
(dastumet gant Tangi 00/0000)

1. Sant-Laouen 'meus bet klevet ya 2. Sant-Laou ya

1. [zɑ̃n ˈlɔwən ...] 2. [zɑ̃n ˈlɔw ja]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Mari-Terez Penn ar C'hoad, 1940, Plounevez-Moedeg
2. Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg
(dastumet gant Tangi 00/0000)

Kermorc'h zo ivez

[ˌkɛꝛˈmɔx - ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Rene Kunku, 1936, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

me 'ma klevet ordin Kermorc'h

[... kɛꝛˈmɔx]

Plounevez

Mari-Terez Penn ar C'hoad, 1940, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

ah, pell ! Milin Traou ar C'hi

[... - ˌmiˑlin tɣɔw ˈhiˑ]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

goude ec'h arruez e Pont Mojenn

[... ˌpɔ̃n ˈmoˑʒən]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

ar Groaz Nevez, ya ! eu... se zo d'arriet pa 'h aer etrezek Beg ar C'hra kwa !

[ˌgɣwɑˑz ˈnɛwe -ja - ... - ... ˌbeg ə ˈhɣɑˑ kwa]

Plounerin / Plounevez-Moedeg
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Frañsoa an Ozhac'h, 1938, Plounerin (dastumet gant Tangi 00/0000)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21  (502 frazenn en holl)