▶ eu... Penn ar C'hoad

[... ˌpe̞n ə ˈhwɑt]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ ha neuze e oa al Liti, Madeg al Liti, Penn ar C'hoad

[... ˈliti - ... ˈliti - ˌpe̞n ə ˈhwɑt]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ Kervoucher, Kervoucher... n'onn ket piv a oa o chom 'ba Kervoucher 'ta ?

[kɛꝛˈvuʃəɹ - kɛꝛˈvuʃəɹ - ... kɛꝛˈvuʃəɹ ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ Kervoucher c'est... en-dro da Maodez, n'eo ket 'ta ?

[kɛꝛˈvuʃəꝛ ... - ... ˈmo̞ːdəs - ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ et Bernanteg c'était de l'autre côté de la Croix de Fer

[... bɛꝛˈnɑ̃ntək ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ Komanant Jak ya, Komanant Jak, se zo etrezek Koad Roue

[ko̞mɑ̃n ˈʒɑg ... - ko̞mɑ̃n ˈʒɑk - ... ˌkwɑt ˈɹuˑe]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ Komanant Jak, nom de dieu ! pelec'h emañ-eñ ? Melchoneg zo aze war... 'h ez deus ar bourk, ar Velchoneg

[ko̞mɑ̃n ˈʒɑk - ... - ... - mɛlˈʃɔ̃ːnək ... - ... vɛlˈʃɔ̃ːnɛk]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ ar Groaz Houarn c'est le carrefour

[ˌgɣwɑˈsuˑən ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ Gwazh an Iliz

[ˌgwɑˑz ˈniːlis]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ Keravenn, Kerblavenn

[kɛˈꝛɑːvən - kɛꝛˈblɑːvɛn]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ Sant Erwan c'est ça, je cherchais, Sant Erwan, se zo goude, kreistre Kroajou ha neuze... l'Armorique

[zɑ̃nˈdeꝛwɑ̃n ... - ... - zɑ̃nˈdeꝛwɑ̃n ... - ... ˈkɣwɑːʒo ... - ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ ar Groaz Ruz, ar Groaz Ruz c'est un carrefour

[ˌgɣwɑˑz ˈɹyˑ - ˌgɣwɑˑz ˈɹyˑ ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ al Lann Grenn, les Fustec

[ˌlɑ̃n ˈgɣe̞n - ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ et Kerlann, à côté

[ ... kɛꝛˈlɑ̃n - ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ c'est ça, Traou al Lann xxx ( ?) Kerlann, se zo e-kichen ti ar Fusteg, al Lann Grenn

[... - ˌtɣo̞w ˈlɑ̃n - kɛꝛˈlɑ̃n - ... - ˌlɑ̃n ˈgɣe̞n]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ Kervoger, là habitaient les... Minou, Minou Gervoger

[kɛɹˈvoːgəꝛ ... - ... - ... - ˌmiˑnu gɛɹˈvoːgəꝛ]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ an Ti Ruz, an Ti Ruz, eno e oa Kerangall

[ˌti ˈɹyˑ - ˌti ˈɹyˑ - ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ Komanant Koadou, c'est ça, eno e oan bet me o chom, Komanant Koadou (T. : Koadou eo ?) ya (T. : n'eo ket Koader ?) zo laket Koader aze ? eo Koadou lâret... a vije lâret, Komanant Koadou, n'eo ket pell deus Lann Amann

[ko̞mɑ̃n ˈkwɑːdu ... - ... - ko̞ˌmɑ̃ˑnɑ̃n ˈkwɑːdu - ... - ... ˈkwɑːdu ... - ko̞mɑ̃n ˈkwɑːdu - ... ˌlɑ̃n əˈmɑ̃n]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ hag e oa Komanant ar Vilin, Komanant ar Vilin, Komanant ar Vilin neuze e oa...

[... - ko̞mɑ̃n ˈviːlin - ko̞ˌmɑ̃ˑnɑ̃n ˈviːlin - ko̞mɑ̃n ˈviːlin ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ Paskiou, ya, Paskiou, eñ a oa 'ba... e-kichen... Komanant ar Vilin aussi

[pasˈkiˑo - ... - pasˈkiˑo - ... - ... - ko̞ˌmɑ̃ˑnɑ̃n ˈviːlin ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ ah oui, Porzh Huon, ya, ya, Porzh Huon, aze e oa Parker ha neuze...

[... ˌpɔꝛˈzyˑɔ̃n - ... - ˌpɔꝛˈzyˑɔ̃n - ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ Kergiomar, c'est pas loin, Ker-gi-o-mar, Kergiomar, qui est à côté de Sant Erwan, pas pell deus Sant Erwan

[ˌkɛꝛgiˈomaꝛ - ... - ˌkɛꝛ gi ˈo maꝛ - ˌkɛꝛgiˈomaꝛ - ... zɑ̃nˈdeꝛwən - ... zɑ̃nˈdeꝛwən]

Plouared ???
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ ya, Kervab... Kermabin, Kermabin, Kelleg Kermabin

[... kɛꝛˈvɑːb - kɛꝛˈmɑːbɛn - kɛꝛˈmɑːbən - ˈkɛlɛk kɛꝛˈmɑːbɛn]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ ha goude Keraez

[... kɛˈꝛɛːs]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

▶ et ar Run

[... ˈɣyːn]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)