Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec'h e Plouared

Anvioù-lec'h e Plouared

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22  (532 frazenn en holl)

Kervilin, Krec'h ar Vilin, merde alors ! se zo e-kichen ar Run, ya, ya, eno e oa Turluch, Krec'h ar Vilin

[kɛꝛˈviːlin - kɛxˈviːlin - ... ˈɹyːn - ... - ... ˈtyꝛlyʃ - ˌkɣe̞x ˈviːlin]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

Kersimon, ah, Kersimon ! il y avait les Jacobs oui, se zo e-kichen ar Groaz Ruz, Kersimon

[kɛꝛˈzimɔ̃n - a kɛꝛˈzimɔ̃n ... - ... ˌgɣwɑˑz ˈɹyˑ - kɛꝛˈzimɔ̃n]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

oui, Lezmoyen ya, ya, ya ! les Jacobs a oa eno, Lezmoyen

[... - le̞zˈmo̞jən ... - ... - le̞zˈmo̞jən]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

Kervabin, oui, Kervab... Kermabin oui, eo Kervabin kwa

[kɛꝛˈvɑːbən - ... - kɛꝛˈvɑːb - kɛꝛˈmɑːbin wi - ... kɛꝛˈvɑːbən ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

ha Keraez, c'est après

[a kɛˈɾɛːs - ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

ah ! ar Gergib, oui, oui ! ar Gergib c'est à côté de Kervabin, ah oui !

[a ˌgɛˑꝛˈgib ... - ˌgɛˑꝛˈgib ... kɛꝛˈvɑːbən]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

Kermabin, Kergib, tout ça c'est à côté

[kɛꝛˈmɑːbən - kɛꝛˈgip - ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

ah ! ar Pont Min aussi oui, ar Pont Min

[... ˌpɔ̃n ˈmiːn ... - ˌpɔ̃n ˈmiːn]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

Koa... Koad Ewen ya

[ˌkwɑ ˌkwɑˈdewən ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

autrement Kerbaskiou, xxx ( ?) Kerbaskiou

[... ˌkɛꝛbasˈkiˑo - ... - ˌkɛꝛbasˈkiˑo]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

Kerlavreg ? les Polez ya, Kerlavreg

[kɛꝛˈlɑːvɣɛk - ... - kɛꝛˈlɑːvɣɛk]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

Krec'h ar Mouded ya, ya, ya ! Krec'h ar Mouded

[ˌkɣe̞x ˈmuːdəd ... - ... - ˌkɣe̞x ˈmuːdət]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

Stank... Stank ar Garv, ça c'est... là il y avait un... un moulin, ur vilin ya, Milin Stank ar Garv

[ˌstɑ̃ŋˤ ˌstɑ̃ŋˤ ˈgɑꝛw - ... - ... - ˌmiˑlin ˌstɑ̃ŋˤ ˈgɑꝛw]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

mais Koad Roue c'est pas loin non plus, nann, nann ! Koad Roue, non, hag ar Run neuze, Ko... Komanant ar Vilin

[... ˌkwɑˈtɾɔwe̞ ... - ... ˌkwɑdˈɾuˑe ... - a ˈɹyːn ... - ko̞ ko̞mɑ̃n ˈviːlin]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

ah, Traou an Ale oui !

[a ˌtɣo̞w ˈnɑːle wi]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

ya, Komanant Gabiten, ya, ya, c'était bien connu mais je ne sais pas...

[... ko̞mɑ̃n gaˈbitən - ... - ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

Kerveleg, oui, ça c'est à côté de Komanant ar Vilin, Kerveleg

[kɛꝛˈvɛːlɛk - ... - ... ko̞mɑ̃n ˈviːlin - ... - kɛꝛˈvɛːlɛk]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

ha Komanant ar Sidaner ya

[a ko̞mɑ̃n ziˈdɑ̃ːnəꝛ ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

Kerverziou ? kerverziou, oui, ça c'est... je connais aussi, Kerver... Kerverziou, Koad Roue

[kɛꝛˈvɛꝛʒo - kɛꝛˈvɛꝛʒo - ... - kɛꝛˈvɛꝛ - kɛꝛˈvɛꝛzju - ˌkwɑt ˈɹuˑe]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

Kerverzout, Kerverzout, Kerverzout

[kɛꝛˈvɛꝛzut - kɛꝛˈvɛꝛzut - kɛꝛˈvɛꝛzut]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

ah, Komanant Jakob ! là il y avait les Calvez, Komanant Jakob

[a ko̞mɑ̃n ˈʒɑkɔb - ... - ko̞mɑ̃n ˈʒɑkɔp]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

ar Penker ivez ya, ça... là on va plus vers... Keraodi, ar Penker

[ˈpɛŋkəꝛ ˌiˑe ˌjɑ - ... kɛˈꝛo̞ːdi - ˈpɛŋkəꝛ]

Plouared / Ploubêr
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

ar Porzh Roial, ar Porzh Roial

[ˌpɔꝛz ˈɹojəl - ˌpɔꝛz ˈɹojəl]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

ar Skavennou

[skaˈwe̞no]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

Kerbeskont, qui est là ? là c'est...

[kɛꝛˈbeskɔ̃n - ...]

Plouared
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22  (532 frazenn en holl)