▶ ar C'halvar ya, ar C'halvar eo, eu... Sant Vaodez ivez kwa !

[ˈhɑlvəꝛ ja - ˈhɑlvəꝛ ... - zɑ̃n ˈvo̞ˑde ...]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Fañch Gwilhou, 1942, Lanvaodez (dastumet gant Tangi)

▶ pas pell douzh Chapel eu... Kervasac'h ?

[... - ke̞ꝛˈvɑsax]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Fañch Gwilhou, 1942, Lanvaodez (dastumet gant Tangi)

▶ Kernu ya... se... bet 'meus klevet met...

[ke̞ꝛˈnyˑ ja - ... - ...]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Fañch Gwilhou, 1942, Lanvaodez (dastumet gant Tangi)

▶ Kervalouin ? n'eo ket Kervalouin ?

[ˌke̞ꝛvaˈluˑin - ... ˌke̞ꝛvaˈluˑin]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Fañch Gwilhou, 1942, Lanvaodez (dastumet gant Tangi)

▶ Keriliz ? 'meus bet klevet ya met...

[ke̞ˈɣiˑlis - ...]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Fañch Gwilhou, 1942, Lanvaodez (dastumet gant Tangi)

▶ ar C'harrbont, n'onn ket... n'onn ket petra... ar C'harrbont eo lec'h... eo kap ur c'harr da dremen, lec'h zo dour, 'ba an traoñ, hag e-kichen ar momumant zo e-traoñ ar c'hra aze evel-se, ar C'harrbont

[ˈhɑꝛbɔ̃n - ... - ... - ə ˈhɑꝛbɔ̃n ... - ... - ... - ... - ... - ˈhɑꝛbɔ̃n]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Fañch Gwilhou, 1942, Lanvaodez (dastumet gant Tangi)

▶ ar C'harrbont, ar C'harrbont zo... e-traoñ ar c'hra

[ˈhɑꝛbɔ̃n - ˈhɑꝛbɔ̃n ... - ...]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Fañch Gwilhou, 1942, Lanvaodez (dastumet gant Tangi)

▶ Annie Le Du a oa... zo Kerleau hec'h anv, ha tout... aze eo Kerleo aze evel-se, e-barzh ar penn, Kerloed zo... tout, tout ar c'horn-se zo da Ker... zo d'ar Gerlewed, 'nant ket ezhomm... gwechall n'aemp ket 'ba ar c'horn-se dutout ebet, se zo war... evit Kerlewed, ni...

[... - ... - ... - ... ke̞ꝛˈlɛw ... - ... - ke̞ꝛˈloˑəd ... - ... - ... - ... ge̞ꝛˈlɛwət - ... - ... - ... - ... - ... ke̞ꝛˈlɛwət - ...]

Annie Le Du était... son nom est Kerleau, et tout... là c'est Kerleo là, au bout là, il y a des Kerleau... tout, tout ce coin-là c'est des Ker... est aux Kerleau, ils n'avaient pas besoin... autrefois nous n'allions pas du tout dans ce coin-là, ça c'est sur... pour les Kerleau, nous...

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Fañch Gwilhou, 1942, Lanvaodez (dastumet gant Tangi)

▶ à Traouwerad ! Traouwerad c'est... c'hoazh zo un... un pigeonnier aze

[a tɾɔwˈwe̞ˑɹat - tɾɔwˈwe̞ˑɹat ... - ... - ...]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ Gwilhou, 1931, Pleuvihan (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

▶ ha Kermengi...

[a ke̞ꝛˈmɛ̃ŋgi ...]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ Gwilhou, 1931, Pleuvihan (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

▶ feiz e oa... Kerleau a oa... 'ba eu... Kerleau a oa o chom 'ba eu... ar Gore a gredan a oa anv ar plas

[... - ... - ... - ... - ˈgoˑɹe ...]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ Gwilhou, 1931, Pleuvihan (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

▶ ha neuze... Kervengi a oa en tu all kwa !

[... - ke̞ɹˈvɛŋgi ...]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ Gwilhou, 1931, Pleuvihan (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

▶ pa 'h aer war-draoñ da-gaout ti... Kelou Mat

[... - ˌke̞ˑlo ˈmɑˑt]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ Gwilhou, 1931, Pleuvihan (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

▶ douzh Traouwerad e oa... ur vilajenn bihan aze ivez, Kerherve

[... tɾɔwˈwe̞ˑɹad ... - ... - ke̞ꝛˈhɛɹve]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ Gwilhou, 1931, Pleuvihan (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

▶ ha Traougwerad, petra a sinifi Traougwerad ? nann ? Traougwerad c'est... -gwerad c'est... c'est un mélange euh... -gwerad c'est... pa... gant ar mor bras, e arrie ar mor bras 'ba... 'ba ar prad, ha goude e oa... e oa... ha goude e oa... e oa... goude ar prad e oa... e oa ur fantan, aze e vije kaset ar c'hezeg, ar c'hezeg d'evañ dour

[a tɾɔwˈgwe̞ˑɹat - ... tɾɔwˈgwe̞ˑɹat - ... - tɾɔwˈgwe̞ˑɹat ... - ˈgwe̞ˑɹat ... - ... - ˈgwe̞ˑɹat ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ...]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ Gwilhou, 1931, Pleuvihan (EHPAD) (dastumet gant Tangi)

▶ me zo ganet 'ba eu... Traouwerad

[... - tɾɔwˈwe̞ˑɹat]

Lanvaodez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ Gwilhou, 1931, Pleuvihan (EHPAD) (dastumet gant Tangi)