Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec’h e Pleuvihan

Anvioù-lec’h e Pleuvihan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  (380 frazenn en holl)

Kerancalvez, Kerc'halvez ! Kerc'halvez, Kerc'halvez

[... - ke̞ꝛˈhɑlve - ke̞ꝛˈhɑlve - ke̞ꝛˈhɑlve]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha neuze zo un hent goude, Penn Krec'h, eu... ar Prad Gwenn, aze zo daou Brad Gwenn, ar Prad Gwenn Bihan hag ar Prad Gwenn Bras

[... - ... ˌpe̞n ˈkɣex - əː - ˌpɣɑd ˈgwe̞n - ... ˌbɣɑd ˈgwe̞n - ˌpɣɑd gwe̞n ˈbiˑən a ˌpɣɑd gwe̞n ˈbɣɑˑs]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Kerc'halvez ! Kerc'halvez, Kerc'halvez Bihan ha Kerc'halvez Bras, peogwir e oa daou... daou ve... daou venaj

[ke̞ꝛˈhɑlve - ke̞ꝛˈhɑlve - ke̞ꝛˌhɑlve ˈbiˑən a ke̞ꝛˌhɑlve ˈbɣɑˑs - ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

n'eo ket Penn Krec'h... ar Prad Gwenn !

[... ˌpe̞n ˈkɣex - ˌpɣɑd gwe̞n]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha neuze 'teus un hent bihan d'arriout er bourk, un hent bihan, hag e vije lâret ar Garenn Tort, hag ema~naze ivez ? n'emañ ket, ar Garenn Tort, ar Garenn Tort, met bremañ eo goudronet ivez, ha eo... evel-se eo ! ar Garenn Tort

[... - ... ˌgɑˑn ˈtɔꝛt - ... - ... - ˌgɑˑn ˈtɔꝛt - ˌgɑˑn ˈtɔꝛt - ... - ... - ... - ˌgɑˑn ˈtɔꝛt]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

goude 'teus... douzh ar Prad Gwenn, out o vont d'arriet da Gerlicher, Gerlicher, Kerlicher 'h out o vont da des... diskenn evit arriet er bourk

[... - ... ˌpɣɑd gwe̞n - ... ge̞ꝛˈliʃəʴ - ge̞ꝛˈliʃəʴ - ke̞ꝛˈliʃəʴ ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

h out o vont d'arriet eu... e Gwazh ar Mestr, Pont ar Barad ha Gwazh ar Mestr, Pont ar Barad ha Gwazh ar Mestr

[... - ˌgwɑˑz ˈme̞st - pɔ̃n ˈbɑˑɣat a ˌgwɑˑz ˈme̞st - pɔ̃n ˈbɑˑɣad a ˌgwɑˑz ˈme̞st]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

goude ar Garenn Tort, e traoñ ar Garenn Tort, eo ar Prad Meur, ne... nesoc'h d'ar bourk, ar Prad Meur

[... ˌgɑˑn ˈtɔꝛt - ... ˌgɑˑn ˈtɔꝛt - ... ˌpɣɑt ˈmœˑꝛ - ... - ˌpɣɑt ˈmœˑꝛ]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

douzh Kerlicher, Gwazh ar Mestr

[... ke̞ꝛˈliʃəʴ - ˌgwɑˑz ˈme̞st]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ale, goude neuze 'teus... Pont an Dilhenn

[... - ... - pɔ̃ˈdijɛn]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

teus ket anezhañ ? Pont an Dilhenn

[... - pɔ̃nˈdijɛn]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Gwazh ar M... Gwazh ar Mestr, Gwazh ar Mestr zo tu... tu-dehoù a vez lâret ? pe tu-kleiz, ha... ha Gw... ha Pont an Dilhenn zo... ha neuze, goude war an hent Lanvaodez, e gemerez an hent... ya, Pont an Dilhenn

[ˌgwɑˑz ˈme̞ - ˌgwɑˑz ˈme̞st - ˌgwɑˑz ˈme̞s ... - ... - ... pɔ̃nˈdijɛn ... - ... - ... lɑ̃nˈvo̞ˑde - ... - ja - pɔ̃nˈdijɛn]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ya, ha neuze war an hent Lanvaodez 'teus... Pratallig

[... lɑ̃nˈvo̞ˑde ... - pɣaˈtɑlik]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha neuze 'teus... ar Boutilho, ar Boutilho, aze zo eu... Pratallig, ar Boutilho

[... - buˈtijo - buˈtijo - ... - ... - pɣaˈtɑlik - buˈtijo]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Théophile Ollivier ha Théophile... ar Gozhker ! ar Gozhker, ar Gozhker

[... - ˈgo̞ske̞ꝛ - ˈgo̞ske̞ꝛ - ˈgo̞ːske̞ꝛ]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Pratallig a vije lâret

[pɣaˈtɑlik ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha neuze ez eus... 'teus... 'teus Kerognon a-raok, 'teus ket ? Kerognon, Kerognon

[... - ... ke̞ˈɣoɲɔ̃n ... - ... - ke̞ˈɣoɲɔ̃n - ke̞ˈɣoɲɔ̃n]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

a-raok arriet e Pratallign

[... pɣaˈtɑliɲ]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ah, Kerriwallan zo ivez ! ha Kerlescouarc'h zo ivez, Kerle... Kerriwallan, Kerleskouarc'h

[a - ˌke̞ɣiˈwɑlən ... - a ˌke̞ꝛle̞sˈkuˑaꝛʃ ... - ... - ˌke̞ɣiˈwɑlən - ˌke̞ꝛle̞sˈkuˑax]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ya ! Kerognon eu... eu... e-krec'h Kerleskouarc'h, zo un tamm hent bihan, Kerognon

[ja - ke̞ˈɣoɲɔ̃n - ... - ... ˌke̞ꝛle̞sˈkuˑax - ... - ke̞ˈɣoɲɔ̃n]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha Kerleskouarc'h

[ˌke̞ꝛle̞sˈkuˑax]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Keraliou, ya !

[ˌke̞ɣaˈliw - ja]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha neuze, petore anv 'nez... ar Run ! ah, nann ! hennezh zo er c'hostez all

[... - ... - ˈɣyˑn - ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha neuze out o vont d'arriet eu... e Kervran

[... - ke̞ꝛˈvɣɑ̃ˑn]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Kervran, ha neuze, piv a oa aze c'hoazh eu... ?

[ke̞ꝛˈvɣɑ̃ˑn - ... - ... - ]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  (380 frazenn en holl)