Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec’h e Pleuvihan

Anvioù-lec’h e Pleuvihan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  (380 frazenn en holl)

e-kichen Kervran, kreiztre Krec'h ar Vran ha... ha Kerboutilhou, kreiztre Krec'h ar Vran hag ar Boutilho

[... ke̞ꝛˈvɣɑ̃ˑn - ... kɣe̞ꝛˈvɣɑ̃ˑn a - a ˌke̞ꝛbuˈtijo - ... kɣe̞ꝛˈvɣɑ̃ˑn a buˈtijo]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

marteze, marteze Keryagu, marteze...

[... - ... ke̞ꝛˈjɑˑgy - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Poull ar C'hwil ! ah, aze e oa ar Mevel sell ! Poull ar C'hwil, e oan o klask sell, Poull ar C'hwil, lec'h e oa Alfoñs, Poull ar C'hwil

[ˌpul ˈhwiˑl - ... ˈmewəl - ˌpul ˈhwiˑl - ... - ˌpul ˈhwiˑl - ... - ˌpul ˈhwiˑl]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

pelloc'h evit Kerleskouarc'h

[... ˌke̞ꝛle̞sˈkuˑax]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ar Poullou Pri, aze, ar Poullou Pri

[ˌpulu ˈpɣiˑ - ... - ˌpulu ˈpɣiˑ]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha neuze 'teus ar Run, ar Run a vez lâret (T. : n'eo ket ar Run ?) nann, nann ! ar Runio zo e lec'h all, ar Runio zo e bord an aod, aze eo ar Run, ar Run, ya, ar Run, ar Runio zo e bord an aod, e bord an aod aze eu...

[... ˈɣyˑn - ˈɣyˑn ... - ... - ˈɣyɲo ... - ˈɣyɲo ... - ... ˈɣyˑn - ˈɣyˑn - ja ˈɣyˑn - ˈɣyɲo ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

kreiztre Kervajen ha... euh... Porzh ar Chadenn, war-lerc'h... goude Porzh ar Chadenn, ar Runio, ya, ar Runio, e bord an aod, 'teus ket anezhañ ? ar Runio

[... ke̞ꝛˈvɑˑʒən a - əː - ˌpɔꝛˈʃɑˑn - ... - ... ˌpɔꝛsˈʃɑˑn - ˈɣyɲo - ja - ˈɣyɲo - ... - ... - ˈɣyɲo]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ar Poullou Pri, ha neuze...

[ˌpulu ˈpɣiˑ - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

petore anv 'neus an tiez zo en traoñ aze ? an tiez e traoñ ar Run aze ?

[... - ... ˈɣyˑn ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ah, ya ! e-krec'h, e-krec'h, e-krec'h ar Run, hennezh eo e-krec'h ar Run, Krec'h... Kre... Krec'h Roc'h Alzi

[a ja - ... - ... - ... ˈɣyˑn - ... ˈɣyˑn - kwex - kɣe - ˌkɣeχ ɣɔχalˈziˑ]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ya, eu... ar Maez Don, ar Maez Don, 'teus ket anezhañ ? ar Maez Don

[ja - əː - ˌme̞ˑz ˈdɔ̃ˑn - ˌme̞ˑz ˈdɔ̃ˑn - ... - ˌme̞ˑz ˈdɔ̃ˑn]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ya, ar Maez Don, ar Maez Don

[ja - ˌme̞ˑz ˈdɔ̃ˑn - ˌme̞ˑz ˈdɔ̃ˑn]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Milin ar Groug a vije lâret, Milin ar Groug, se zo e-krec'h aze

[ˌmiˑlin ˈgɣuˑk - ... - ˌmiˑlin ˈgɣuˑk - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha Pont Sant-Jord zo e-traoñ

[a ˌpɔ̃n ʒɑ̃nˈʒɔꝛd ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Milin ar Groug, Milin ar Groug ha ar Pont Sant-Jord, neuze e arriez er bourk, ar sk... lec'h emañ ar skol

[ˌmiˑlin ˈgɣuˑk - ˌmiˑlin ˈgɣuˑk a ˌpɔ̃n ʒɑ̃ˈʒɔꝛd - ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Kerlogodenn 'meus ket bet klevet komz er c'hostez-se, Kerlogodenn, kostez Penn Krec'h ya ! ya, Kerlogodenn, met aze 'meus ket klevet komz douzh Kerlogodenn, ya, 'teus ket ? kostez Penn Krec'h 'meus klevet komz douzh Kerlogodenn, aze e oa Kerlogodenn, eu... kreiztre... kreiztre eu... kreiztre ar Wern ha Penn Krec'h, kreiztre ar Wern ha Penn Krec'h, ya, Kerlogodenn

[ˌke̞ꝛloˈgoˑdən ... - ˌke̞ꝛloˈgoˑdən - ... ˌpe̞n ˈkɣeχ ja - ja - ˌke̞ꝛloˈgoˑdən - ... ˌke̞ꝛloˈgoˑdən - ja - ... - ... ˌpe̞n ˈkɣeχ ... ˌke̞ꝛloˈgoˑdən - ... ˌke̞ꝛloˈgoˑdən - əː - ... - ... ˈwɛꝛn - a ˌpe̞n ˈkɣex - ... ˈwɛꝛn a ˌpe̞n ˈkɣex - ja - ˌke̞ꝛloˈgoˑn]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

neuze e arriez e Sant... Sant-Anton

[... - zɑ̃ˈnɑ̃tɔ̃n]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ar Prad Meur, Gerlicher

[ˌpɣɑd ˈmœˑꝛ - ge̞ꝛˈliʃəꝛ]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Poull ar C'hwil, Poull ar C'hwil a oa 'ba ar foñs, Kerognon

[ˌpul ˈhwiˑl - ˌpul ˈhwiˑl ... - ke̞ˈɣoɲɔ̃n]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

nann ! kreiztre Pratalig hag ar Boudilho neuze

[... pʴaˈtɑˑlig a buˈdijo ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ouai, ar Rugello

[... ɣyˈgœlo]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

geo, geo ! an Ti Glas zo ivez !

[... - ti ˈglɑˑs ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha Pou... *Poullogwenn... Poullogan, hag... ya, aze e oa ur menaj

[... - ... - puˈloˑgən - ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Roc'h Al... Krec'h Roc'h Alzi

[... - ˌkweχ ɣɔˈχɑlzi]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Kermel, Poullogan, an Ti Glas, Prad ar Skoul, ar Rugello

[ke̞ꝛˈme̞ˑl - puˈloˑgən - ti ˈglɑˑs - ˌpɣɑt ˈskuˑl - ɣyˈgœlo]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  (380 frazenn en holl)