Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec’h e Pleuvihan

Anvioù-lec’h e Pleuvihan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  (380 frazenn en holl)

an Ti Kozh

[ˌti ˈkoˑs]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Krec'h Gouelen, hennezh zo... hennezh zo... e-kichen ar Runio, ya, ya !ar Runio zo aze

[ˌkɣe̞χ ˈgwe̞le̞n - ... - ... ˈɣyɲo - ja ja - ˈɣyɲo ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha Aod Jos, ar Runio hag Aod Jos, war an aod aze

[a ˌod ˈʒoˑs - ˈɣyɲo a ˌod ˈʒoˑs - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

hag an Halegoad

[ə naˈleˑgwat]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

an Ti Kozh, Prad an Halegoad

[ˌnti ˈkoˑs - ˌpɣɑd naˈleˑgwət]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha Tos... Tos Krec'h, Tos Krec'h, aze zo... hennezh zo en Arvor, e-krec'h... e-krec'h eu... lec'h emañ... emañ... petra eo... Tos Krec'h

[a ˌto̞s - ˌto̞s ˈkɣex - ˌto̞s ˈkɣex - ... - ... ˈnɑꝛvɔꝛ - ... - ... - ... - ... - ˌto̞s ˈkɣex - ˌto̞s ˈkɣex]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Krec'h Kostiou

[ˌkɣe̞χ ko̞sˈtiˑu]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

neuze emañ Krec'h ar Maout

[... ˌkɣe̞χ ˈmɔwt]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Kazernio, se 'meus bet klevet

[kaˈzɛꝛɲo - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ya, e-kichen Treveon aze

[ja - ... tɣeˈveˑɔ̃n ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Prad ar Puñs

[ˌpɣɑt ˈpỹˑs]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Prad Kazeg

[ˌpɣɑt ˈkɑˑzək]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Poull Derrien ivez, ya

[ˌpul ˈdɛjɛn ... - ja]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ya, ya ! Prad ar Wern

[ja ja - ˌpɣɑd ˈwɛꝛn]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ha neuze Ker... Ker... Kervriand, Kervriand, Kervillien, met Kervriand a vije lâret, Kervriand, ya, aze zo ur menaj ivez

[... - ... - ke̞ꝛˈvɣiˑɑ̃n - ke̞ꝛˈviˑɑ̃n - ... - ... ke̞ꝛˈvɣiˑɑ̃n ... - ke̞ꝛˈvɣiˑɑ̃n - ja - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Kre... ya ! Krec'h Kastell, e-krec'h aze

[... - ˌkɣe̞ɣ ˈkɑstəl - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

an tiez zo aze sell, evel... evel... petra eo ? eu... an Talberzh tout du-hont, oh ma doue ya !

[... - əː - ˈtɑlbɛꝛs ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ah, ya ! ar Greio, ya

[a ja - ˈgɣe̞jo ja]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ar C'hreio, ar C'hreio a vez lâret, ar C'hreio, ar C'hreio, ya, ya ! ar C'hreio

[ˈhɣe̞jo - ˈhɣe̞jo ... - ˈhɣe̞jo - ˈhɣe̞jo - ja ja - ˈhɣe̞jo]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ya, al Lanno Bras, hag al Lanno Bihan, daou zo, daou zo, al Lanno Bras hag al Lanno Bihan, ya, al Lanno Bras hag al Lanno Bihan

[ja - ˌlɑ̃no ˈbɣɑˑs - a ˌlɑ̃no ˈbiˑən - ... - ... - ˌlɑ̃no ˈbɣɑˑs a ˌlɑ̃no ˈbiˑən - ˌlɑ̃no ˈbɣɑˑs a ˌlɑ̃no ˈbiˑən]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Krec'h ar Reud, ya

[ˌkɣe̞χ ˈɣœt - ja]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

Lancanaff, Lancanaff, ya, ya ! Lan... eu... an Ankane ! an An -kane, an Ankane, an An -kane, nann, nann ! Lan... an Ankane, n'eo ket lakeet amañ ?

[... - ... - ja ja - ... - nɑ̃ˈkɑ̃ˑne - nɑ̃ - ˈkɑ̃ˑne - ˈnɑ̃kɑ̃ne - nɑ̃ - ˈkɑ̃ˑne - ... - ... - nɑ̃ˈkɑ̃ˑne - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

an Ankane eo... ya, ya ! an Ankane, lec'h e oa Job Daniel o terc'hen menaj

[nɑ̃ˈkɑ̃ˑne ... - ja ja - nɑ̃ˈkɑ̃ˑne - ... ˌʒo̞b dɑ̃ˈniˑəl ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

amañ e vez lake... e vez lâret an Ankane, gra an Ankane, pa 'h ae ma... ma zad da gerc'hat gomon en Arvor, pa... lakeet... e vije ret eu... 'ba... 'ba... 'ba Sant-Anton e vije ret stopañ, rak-kar gra an Ankane a oa da sevel gant pikoloù kargoù gomon, hag e vije lâret an Ankane

[... - ... nɑ̃ˈkɑ̃ˑne - ˌgɣɑ nɑ̃ˈkɑ̃ˑne - ... ˈnɑꝛvɔꝛ - ... - ... - ... - ... zɑ̃ˈnɑ̃tɔ̃n ... - ... ˌgɣɑ nɑ̃ˈkɑ̃ˑne ... - ... nɑ̃ˈkɑ̃ˑne]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

ale, Krec'h ar Maout ! arri out e Krec'h ar Maout

[... - ˌkɣe̞χ ˈmɔwt - ... ˌkɣe̞χ ˈmɔwt]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  (380 frazenn en holl)