Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec’h e Pleuvihan

Anvioù-lec’h e Pleuvihan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  (380 frazenn en holl)

Kervran ya, met 'meus ket soñj pelec'h emañ met... bet on ya

[ke̞ꝛˈvɣɑ̃ˑn - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Fañch Gwilhou, 1942, Lanvaodez (dastumet gant Tangi)

Pont an Azen a oa bepred, unan dioute

[ˌpɔ̃ˈnɑˑzən ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

Sant-Jann ! ya, ya, ha bremañ eo... arri eo tout Sant... tout menajoù Sant-Jann

[ʒɑ̃ˈʒɑ̃n - ja - ja - ... - ... - ... ʒɑ̃ˈʒɑ̃n ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

forzh peseurt tamm douar a vez, 'h eont-tout da greskiñ Pont an Azen, a-raok pa labouremp... pa 'labouremp ket ervat 'ba ar skol, lâret e vije « c'hwi a vefet kaset da Pont an Azen ! »

[... - ... ˌpɔ̃ˈnɑˑzən - ... - ... - ... - ... ˌpɔ̃ˈnɑˑzən]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

Maez Bronneg ya, met hennezh zo muioc'h e Pleuvihan

[ˌme̞ˑz ˈbɹɔ̃nəg ja ... plœˈviˑən]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

Maez Bronneg eo lec'h e oa Magasin Vert

[ˌme̞ˑz ˈbɹɔ̃nəg ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

Kerdaleg, ya, just ! Kerdaleg

[ke̞ꝛˈdɑˑləg ja - ... - ke̞ꝛˈdɑˑlək]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

ah, Prad Kerwegan ! Prad Kerwegan, ouai, ouai ! ti... Guyomard, aze eo Prad Kerwegan

[a ˌpɹɑt ke̞ꝛˈweˑgɑ̃n - ˌpɹɑt ke̞ꝛˈweˑgɑ̃n - ... - ... - ... ˌpɹɑt ke̞ꝛˈweˑgɑ̃n]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

Gwazh Filo ya, ya, ya !

[ˌgwɑˑs ˈfiˑlo ja - ja ja]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

ouai, Keredo ouai

[... - ke̞ˈɹeˑdo ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

ya, Keriotremen ya, amañ e vije lâret Keriotremen

[ja - ˌke̞ɹjoˈtɹœmən ja - ... ˌke̞ɹjoˈtɹœmən]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

Gwazh Ruz ya, met hennezh zo muioc' h e Sant-Jann, ouai ! aze zo Gwazh Ruz ivez

[ˌgwɑˑz ˈɹyˑ ja - ... ʒɑ̃ˈʒɑ̃n - ... ˌgwɑˑz ˈɹyˑ ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

ya, Kergall ya

[ja - ke̞ꝛˈgɑl ja]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

Keredo zo ivez

[ke̞ˈɹeˑdo ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

Lanterker ya, an Hanterker ! Lanterker a vije lâret, an hanterker, Lan... lanterker a vije lâret

[ˌlɑ̃təɹˈke̞ˑɹ ja - ˌnɑ̃ˈtœɹke̞ɹ - ˌlɑ̃ˈtœɹkəɹ ... - nɑ̃ˈtɛɹkəɹ - lɑ̃ lɑ̃ˈtœɹkəɹ ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

ha goude e oa Kerroperzh

[... ke̞ˈɹopəʴs]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

Pellaw ya, Pellaw a vije lâret

[pe̞ˈlɑw ja - pe̞ˈlɑw ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

ah, Kroaz ar Wrienn ! Kroaz ar Wrienn

[a ˌkɹwɑˑz ˈwʴiˑən - ˌkɹwɑˑz ˈwiˑən]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

Kroaz ar Gwrien, lec'h e oa...

[ˌkɹwɑˑz ˈgwʴiˑən - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

aze, e-kichen Kroaz ar Wrienn aze zo un toullad tiez, aze izeloc'h, Keronez, ya Keronez

[... - ... ˌkɹwɑˑz ˈwiˑən ... - ke̞ˈɹɔ̃ˑnəs - ja - ke̞ˈɹɔ̃ˑnəs]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

ya, Poull ar Stripo zo ivez ya

[ja - ˌpul ˈstɹipo ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

Frañsig, 'ba Frañsig a vije lâret, ya ! e-traoñ... e-traoñ da Keronez aze, tu bennak aze

[ˈvɹɑ̃sic - ... ˈvɹɑ̃sic ... - ja - ... - ... ke̞ˈɹɔ̃ˑnəz ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

ba Frañsig e vije lâret

[... ˈvɹɑ̃sic ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

pa oa deut da... derc'hen menaj e Pleuveur, e oa o derc'hen menaj 'ba Frañsig

[... - ... plœˈvœˑɹ - ... ˈvɹɑ̃sic]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

ya, Kervel ya, Kervel a vije lâret

[ja - ke̞ꝛˈve̞ˑl ja - ke̞ꝛˈve̞ˑl ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ-Paul ar Rouzez, 1956, Pleuveur-Gaoter (dastumet gant Tangi)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  (380 frazenn en holl)