Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec’h e Pleuvihan

Anvioù-lec’h e Pleuvihan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18  (442 frazenn en holl)

Ronel, daon ! ar re-seoù a oa menajoù-tout

[ˈɹɔ̃ˑnəl - ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kermagen, ah, ya ! met Kervajen zo ur blajenn aze, ya ! en aod, se a oa kostez an aod, Kervajen, ya 'vat !

[... - ... ke̞ꝛˈvɑˑʒən ... - ja - ... - ... - ke̞ꝛˈvɑˑʒən ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kerflandri ya, gouvezout a ran ! ya, Kerflandri, ya !

[ke̞ꝛˈflɑ̃ˑdɣi ja - ... - ja - ke̞ꝛˈflɑ̃ˑdɣi ja]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Brestan ya, ah, ya !

[ˈbɣestɑ̃n ja - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Poull Ralleg ya, ya ! Poull Ralleg

[ˌpul ˈɹɑlɛg ja - ja - ˌpul ˈɹɑlɛk]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kergozh e gle bezañ

[ˌke̞ꝛˈgoˑz ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

ah, ya ! ar Maez Melen ya, ya

[... ˌme̞ˑz ˈmeˑlən ja - ja]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Keruhel ya, a ouvezan ivez, ya, ya ! Keruhel

[ke̞ˈɣyˑəl ja - ... - ja ja - ke̞ˈɣyˑəl]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Roc'h... Roc'h Alzi, Roc'h Alzi, Alzi ! Roc'h Alzi

[ˌɣɔχ ˌɣɔχ ˈhɑlzi - ˌɣɔχ ˈhɑlzi - ˈhɑlzi - ˌɣɔχ ˈhɑlzi]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

ar Maez Don ya, bet 'meus klevet komz

[ˌme̞ˑz ˈdɔ̃ˑn ja - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kerlogodenn ya

[ˌke̞ꝛlo̞ˈgo̞ˑdən ja]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

ar Poullou Pri ya, daonet ! Yves ar Poullou Pri

[ˌpulu ˈpɣiˑ ja - ... ˌpulu ˈpɣiˑ]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

ar Boudilhou, ar Boudilhou, lâret 'meus ar Boudilhou hañ ?

[buˈdiju - buˈdiju - ... buˈdiju ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Keryagu ya

[ke̞ꝛˈjɑˑgy ja]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kerleskouarc'h ya, met se zo arri... Kerleskouarc'h zo arri... ya ! tost d'ar bourk, Kerleskouarc'h ya

[ˌke̞ꝛle̞sˈkuˑaꝛχ ja - ... - ˌke̞ꝛle̞sˈkuˑaꝛχ ... - ja - ... - ˌke̞ꝛle̞sˈkuˑaꝛχ ja]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Pratallig, ya ! aze e oa un ostaleri gwechall, Pratallig

[pɹaˈtɑliɟ ja - ... - pɹaˈtɑlic]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kozhker, en tu all d'an hent, Pratallig, Pratallig zo aze hag eu... bremañ zo nemet serrioù aze, serrioù aze hag eu... hag ar Gozhker zo un tamm xxx ( ?)

[ˈko̞ske̞ꝛ - ... - pɹaˈtɑlic - pɹaˈtɑlic ... - ... - ... - a ˈgo̞ske̞ꝛ ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Keraliou ya, Keraliou

[ˈke̞ɣaˌljˑu - ja - ˈke̞ɣaˌljˑu]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kerriwalan ya ! ya, kroashent Kerriwalan, ya, ha da dont... da dont... Sant... Sant-Anton, 'welez ket ? geo ! da Sant-Anton, kroashent Kerriwalan a arri da... da Sant...

[ˌke̞ɣiˈwɑˑlən ja - ja - ˌkɹwɑsən ˌke̞ɣiˈwɑˑlən - ja - ... - ... - zɑ̃ˈnɑ̃tɔ̃n - ... - ... - ... zɑ̃ˈnɑ̃tɔ̃n - ˌkɹwɑsən ˌke̞ɣiˈwɑˑlən ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierrot Gwilhou, 1931, Lanvaodez (dastumet gant Tangi 00/0000)

comme à Krec'h ar Maout

[ˌkɹe̞χ ˈmɔwt]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Herri ar Rouz, 1925, Pleuzal (dastumet gant Tangi 00/0000)

ah, non ! c'est an Trezel, Trézel, an Trezel, à Pleubian

[... - ... ˈntɾeˑzəl - ... - ˈtɾeˑzəl - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Fernande ar Bever, 1935, Tredarzeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

an Arvor (T. : Itron-Varia...) ya, an Arvor, an Arvor, aze *ze ket... zo ket sant ebet [Pleuvihan]

[ˈnɑꝛvɔꝛ - ja - ˈnɑꝛvɔꝛ - ˈnɑꝛvɔꝛ - ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

teir chapel, Sant-Jann, Sant-Jann, Sant-Anton

[... - zɑ̃n ˈʒɑ̃n - zɑ̃n ˈʒɑ̃n zɑ̃ˈnɑ̃tɔ̃n]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

honnezh zo ur santez ivez, Brestan

[ˈbɣestɑ̃n]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Sant-Jann, Sant-Yann, Sant-Jann, e vez lâret Sant-Jann, Sant-Yan... Sant-Yann

[zɑ̃n ˈʒɑ̃n - zɑ̃n ˈjɑ̃n - zɑ̃n ˈʒɑ̃n - ... zɑ̃n ˈʒɑ̃n - zɑ̃n ˈjɑ̃ zɑ̃n ˈjɑ̃n]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18  (442 frazenn en holl)