Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec’h e Pleuvihan

Anvioù-lec’h e Pleuvihan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18  (442 frazenn en holl)

Ker... Kerwengamp, Kerwengamp a vije lâret, Kerwengamp, Kerwengamp, aze e oa ur menaj bihan, n'onn ket piv zo o chom aze... ken, Kerwengamp

[... - ke̞ꝛˈwe̞ngɑ̃m - ke̞ꝛˈwe̞ngɑ̃m ... - ke̞ꝛˈwe̞ngɑ̃m - ke̞ꝛˈwe̞ngɑ̃m - ... - ... - ke̞ꝛˈwe̞ngɑ̃m]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Pont Kilhoro

[ˌpɔ̃n kiˈʎɔˑɣo]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

eu... Kerroperzh

[əː - ke̞ˈɣopɛꝛs]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Keredo amañ

[ke̞ˈɣeˑdo ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Prad Kerwegan, Kerdalleg, Kerdalleg... ar Fantan Vihan, Maez ar Vronneg, Kergall

[ˌpɣɑt ke̞ꝛˈweˑgɑ̃n - ke̞ꝛˈdɑlɛk - ke̞ꝛˈdɑlɛk - ˌvɑ̃tɑ̃n ˈviˑən - ˌme̞ˑz ˈvɣɔ̃nək - ke̞ꝛˈgɑl]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

kreiztre Keredo ha Ker... ha... ha Prad Kerwegan, amañ

[... ke̞ˈɣeˑdo a ke̞ꝛ - aː - a ˌpɣɑt ke̞ꝛˈweˑgɑ̃n - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

neuze e arriez e Bel-Air, Pont Kilhoro

[... - ˌpɔ̃n kyˈʎɔˑɣo]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Keredo, Bel-Air, ha neuze ar Pont Hir diouzhtu, ar Pont Hir Bihan hag ar Pont Hir Bras, ya ! ar Pont Hir Bihan, ya, ar Pont Hir Bras

[ke̞ˈɣeˑdo - bɛˈlɛˑꝛ - ... pɔ̃ˈtiˑꝛ ... - pɔ̃ˌtiˑꝛ ˈbiˑən a pɔ̃ˌtiˑꝛ ˈbɣɑˑs - ja - pɔ̃ˌtiˑꝛ ˈbiˑən - ja - pɔ̃ˌtiˑꝛ ˈbɣɑˑs]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

ar Pont Hir Bras hag ar Pont Hir Bihan pelloc'h, pelloc'h

[pɔ̃ˌtiˑꝛ ˈbɣɑˑs a pɔ̃ˌtiˑꝛ ˈbiˑən ... - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

neuze 'teus Pellaw, Pellaw

[... pe̞ˈlɑw - pe̞ˈlɑw]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Pellaw

[pe̞ˈlɑw]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

petra eo... ar riñvier ? ar Ribisia, ar Ribisia, ar Ribisia, ya ! ar Ribisia, nann ! n'eo ket Ribisia ! ar Boulhonou eo hennezh, hennezh eo ar Bouilhonnou, ar Ribisia zo... zo... douzh ar Pont Hir, met aze, kreiz... kreiztre Pleuvihan ha Pleuveur eo ar Bouilhonou

[... - ˌɣibiˈsjɑ - ˌɣibiˈsjɑ - ə ˌɣibiˈsjɑ - ja - ˌɣibiˈsjɑ - ... - ... ˌɣibiˈsjɑ - ˌbujoˈnu ... - ... ˌbujoˈnu - ˌɣibiˈsjɑ zo - ... - ... pɔ̃ˈtiˑꝛ - ... - ... - ... plœˈviˑən a plœˈvœˑꝛ ... ˌbujoˈnu - la ˌbujoˈnu]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Pellaw, ha neuze 'teus eu...

[pe̞ˈlɑw - ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

ha... c'hoazh e oa un tamm ti bihan aze, e oant ur bern bugale, Poull ar Stripo, me a anavez parrouz Pleuvihan sell ! Poull ar Stripo

[a - ... - ... - ˌpul ˈstripo - ... plœˈviˑən ... - ˌpul ˈstripo]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

ha neuze 'teus eu... Poulla... Poullagenn, Poulla... Poullogan, Poullogan

[... - ... - ˌpuˈlɑˑgɛn - ˌpuˈlɑˑ - ˌpuˈloˑgən - ˌpuˈloˑgən]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

ha neuze 'teus eu... Kermell ! ha neuze 'teus eu... nann ! Kermell a vije lâret, Kermell

[... - ke̞ꝛˈme̞l - ... - ... - ke̞ꝛˈme̞l ... - ke̞ꝛˈme̞l]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

daou Gervel zo ! daou... daou Gervel zo, Kervel Vihan ha Kervel Vras

[... ge̞ꝛˈve̞ˑl zo - ... ge̞ꝛˈve̞ˑl zo - ˌke̞ꝛve̞l ˈviˑən a ˌke̞ꝛve̞l ˈvɣɑˑs]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Prad ar Skoul ya, Prad ar Skoul

[ˌpɣɑt ˈskuˑl ja - ˌpɣɑt ˈskuˑl]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Rugello ! Rugello ! ya, Rugello, hennezh zo e Pleuvihan ivez, met arriet... goude e arriez e Lanvaodez, Rugello, Prad ar Skoul

[ɣyˈgœlo - ɣyˈgœlo - ja - ɣyˈgœlo - ... plœˈviˑən ... - ... - ... lɑ̃nˈvo̞ˑde - ɣyˈgœlo - ˌpɣɑt ˈskuˑl]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kroaz Gwrian ! Kroaz Gwrian ! n'eo ket Croaz Goulan, Kroaz Gwrian ! ya, ya ! hennezh eo Kroaz Gwrian, Kroaz Gwrian

[ˌkʴwɑˑz ˈgɣwiˑɑ̃n - ˌkɣwɑˑz ˈgɣwiˑɑ̃n - ... - ˌkɣwɑˑz ˈgɣwiˑɑ̃n - ja ja - ... ˌkɣwɑˑz ˈgɣwiˑɑ̃n - ˌkɣwɑˑz ˈgɣwiˑɑ̃n]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Keronez ? Keromnez... oui ! ya ! ya, ya ! ya, ya ! lâret brezhoneg ha galleg ha tout, ya, Keromnez ! Keromnez, lec'h emañ... lec'h emañ... Rolland... Rolland ar Berr aze, ya, Keromnez

[ke̞ˈɣɔ̃ˑnəs - ke̞ˈɣɔ̃mnəs - wi - ja - ja ja - ja ja - ... - ja - ke̞ˈɣɔ̃mnəs - ke̞ˈɣɔ̃mnəs - ... - ... - ... - ja - ke̞ˈɣɔ̃mnəs]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Keromnez, ya, ya !

[ke̞ˈɣɔ̃mnəs – ja ja]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

douzh Kroaz ar Gwrien out o vont d'arriet da-gaout ar bourk

[... ˌkɣwɑˑz ˈgɣwiˑən ...]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

ha neuze 'teus... Penn... Benn ar Ger, Penn ar Ger

[... - pe̞n be̞nˈge̞ˑꝛ - pe̞nˈge̞ˑꝛ]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

Penn ar Ger

[pe̞nˈge̞ˑꝛ]

Pleuvihan
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Mari-Glaod Meudal, 1946, Kerborzh (dastumet gant Tangi 00/0000)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18  (442 frazenn en holl)