brankoù

['brɑ̃ŋko]

les branches

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

gaol ar wezenn

['gɑwəl 'weən]

la fourche de l'arbre [forme en v]

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

leun brankoù

[lœ:n 'brɑ̃ŋko]

plein de branches

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

tevaat a raent

[te'wɑ:d rɛɲ]

elles grossissaient [branches]

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ya, « brankañ » 'h eo evit koad da gentañ

[ja 'bɾɑ̃ŋkɑ̃ hɛ wit kwɑd də 'gentɑ̃]

oui, « faire des branches » ce sont les arbres d'abord

Michel Talgen, 1951, Bear (dastumet gant Tangi)

gaol ar wezenn

['hɑwəl 'weən]

la fourche de l'arbre

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

brankoù bihan

['brɑ̃ŋkʃo 'bijən]

des petites branches

Jerar Tili, 1947, Bear (dastumet gant Tangi)

Leun brankoù.

Loen branko.

[lœn bʁãŋko]

[ils sont] plein de branches.

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Julien)

brank

brank

[bʁãŋk]

branche

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Julien)

brankoù

branko

[bʁãŋko]

branches

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Julien)

barroù

baro

[baʁo]

branches

Yves Pichouron, 1926, Bear (dastumet gant Julien)

brankoù ar wezenn

branko wéeun

[bʁãŋko weən]

branches d'arbre

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Julien)

ur grennenn

grèneun

[gʁɛnən]

une branche moyenne

DB : désigne une branche d’une bonne taille mais plus petite qu’une buche

Daniel Bihan, 1950, Bear (dastumet gant Julien)

krenn

krèn

[kʁɛn]

branches moyennes

Jañ ar Wern, 1934, Sant Laorañs (dastumet gant Julien)

gaol

gaweul

[gawəl]

fourche formée par deux branches

Daniel Bihan, 1950, Bear (dastumet gant Julien)

▶ « des barroù », sañset des branches

[dɛ ’bɑɹo ’sɑ̃səd dɛ bɾɑ̃ʃ]

« des branches », en principe « des branches »

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)