Brezhoneg Bro-Vear

Al labour douarAr c'hulturioùAr foennRigenniñ

Rigenniñ

'neuint rigennet anezhañ deus an noz hag eu... met den ebet, den ebet a oa da bresañ anezhañ, a-benn an deiz war-lerc'h e oa lâret glav da dont, ha graet 'na

[nœɲ ɹi'ɟenəd neɑ̃ dəz nɔ̃:s ag ə mɛ den'bet den'bed wa də 'bɾɛsɑ̃ neɑ̃ bɛn de waɹ'lɛɹh wa lɑ:d glɑw dɔ̃n a gwɛd na]

il l'avait mis en ligne [foin] le soir et euh... mais personne, il n'y avait personne pour le presser, pour le lendemain il était dit qu'il pleuvrait, et il avait fait

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

rigenniñ anezhañ prest kwa

[ɹi'ɟenĩ neɑ̃ pɹɛst kwa]

le mettre en ligne prêt quoi

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)