▶ ha hemañ 'neus laket un anv park d'an ti, lâret 'ma dezhe met... « ça c'est pas le nom du village » peogwir hemañ 'oar ket brezhoneg, « ah mais c'est comme ça qu'on a mis sur l'acte de vente », « mais oui, l'acte de vente c'est l'acte de vente du terrain ! », Roz Kudenn ! Roz Kudenn ! ya, met ya, eñ zo un anv brezhonek kwa, me n'onn ket petra... Roz Kudenn

[a ˌhemɑ̃ nøz ˌlɑkə ˌnɑ̃ˑno ˈpɑɹg dən ˈtiː - a ˌlɑˑɹ ma de̞ mɛ - ... pyˌgyˑɹ ˈhemɑ̃ ˌwɑˑɹ kə bɹe̞ˈzɔ̃ːnək - ... - ɹosˈkyːdən ɹosˈkyːdən - ˌjɑ - mɛ ˌjɑ - ˌhẽ zo ˈnɑ̃ːno bɹe̞ˈzɔ̃ːnək kwa - me ˌnɔ̃ kə ˌpɹɑ - ɹosˈkyːdən]

et lui a donné un nom de champ à sa maison, je leur avais dit mais... « ça c'est pas le nom du village » puisqu'il ne sait pas le breton, « ah mais c'est comme ça qu'on a mis sur l'acte de vente », « mais oui, l'acte de vente c'est l'acte de vente du terrain ! », Roz Kudenn ! Roz Kudenn ! oui, mais oui, ça c'est un nom breton quoi, moi je ne sais quoi... Roz Kudenn

Bear-Sant Norvez / Roz Kudenn = Kerriwallan Vihan

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)