traoù graet

[trɛw gwɛt]

des choses faites [nourriture préparée]

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)

traoù preparet

[trɛw pre'pɑrət]

des choses préparées [nourriture]

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

prepariñ boued

[pre'pɑ:ri bwet]

préparer la nourriture

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)

n'arruo ket war an daol hep bezañ preparet

['najo kə warn do:l hep 'beã pre'parət]

il n'arrivera pas sur la table sans être préparé [repas]

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ boued a veze da brepariñ dezhe ivez

[bwed viʒe də bʁe'pɑ:ʁĩ dɛ: ije]

il fallait leur préparer à manger aussi

Ivona Moulleg, ?, Sant Laorañs (dastumet gant Tangi)