BEAR : Prezegenn en brezhoneg gant ar gevredigezh Hent Don

Ar Jeorji hag an Armeni, gant Juluan ar C’hozh

A-baouez tremen ur bloavezh en Jeorji emañ Juluan ar C’hozh, hag amzer ‘neus bet da welet a-bep-sort traoù eveek, kerioù bras ha bihan, menezioù ha lec’hioù naturel brav. Ur vro gaer eo, ha diskwel a rey kement-mañ gant poltrejoù ha ‘neus bet tapet eno (hag en Armeni, lec’h eo bet oc’h ober un tamm tro). Komz a rey ivez deus ar vuhez er broioù-se, deus ar yezhoù a vez kaozeet eno, deus boued ha deus sevenadur… ha deus an darempredoù ‘neus ar Jeorji gant e amezeien (ar Rusi en o mesk) en deiz-a-herie. 

Digor d’an holl hag evit mann eo ar brezegenn. D’ar gwener 16 a viz C’hwevrer, da 20h00, e vo delc’het ar brezegenn, e sal ar c’hevredigezhioù (e-kichen ar vediaoueg) en Bear.

BEAR (BEGARD) : Conférence en breton organisée par l’association Hent Don

La Géorgie et l’Arménie, par Julien Le Coz

C’est une année entière que Julien Le Coz vient de passer en Géorgie, année lors de laquelle il a eu l’occasion de voir divers lieux remarquables, entre grandes et petites villes, montagnes et sites naturels. Il nous montrera la beauté du pays (et de l’Arménie, pays où il a séjourné quelques temps), à l’aide d’un diaporama. Ce sera l’occasion d’évoquer la vie dans ces pays, les langues qui y sont usitées, les particularités culturelles et culinaires… ainsi que les rapports qu’entretient la Géorgie aujourd’hui avec ses différents voisins (dont la Russie).  

La conférence est en breton. Elle est gratuite et ouverte à tous. Elle se déroulera le vendredi 16 février à 20h00, à la salle de réunion des associations (à côté de la médiathèque) de Bear.